[¦^µØ¤s­º­¶]   

«Å¾É¤â¥U¡@¿Ë®v®y½Í·|
²z½×½g[¹ê°È½g]   [·PÃh½g]   [°Ý»Pµª]   [¤ß±o¤À¨É]  
[¦n®Ñ¤¶²Ð]   [®y½Í·|¹êªp]   [¥Ó½Ð¸ê®Æ¤U¸ü]  
¤@¡BŪ¸g¨àµ£¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¤è®×ªìij
¥»¤¤¤ß¥D¥ô¡B¥x¤¤®v°|»y±Ð¨t°Æ±Ð±Â¡@¡@¤ý°]¶Q¡þŪ¸g³q°T²Ä27

¦pªG±z¤p«Äªº¥®¸X¶é©Î¤p¾Ç¤w¿n·¥¹ê¬I¡uŪ¸g±Ð¨|¡v¡]¿ìªk¤Î¶i«×½Ð°Ñ¦Ò¤W´Á¡uŪ¸g³q°T¡v¡^¡A«h«Ü®¥³ß±z¡A¨º¬O±z©M«Ä¤lªººÖ¥÷¡C¦ý¦pªG©|¥¼¹ê¬I¡A¬°¤F±z«Ä¤l¤@¥Í¦¨´NµÛ·Q¡A½Ð®aªø­nÁp¦X°_¨Ó«P½Ð¡]©Î¥þ®Õ©Î¯Z¯Å¬Ò¥i¡^¡Cªñ¨Ó¦³¨ÇŪ¸gªº®aªø­n¨D¾Ç®ÕŪ¸g¡A±o¤£¨ì¦^À³¡A¥u¦n¥Ó½ÐÅý¥Lªº«Ä¤l¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¡C³o¥»¨Ó¬O¤@¥ó·¥¦ÛµM·¥¬ü¦nªº¨Æ¡A¦ýÅ¥»¡¦³¨Ç¤H¬°¤F³o¥ó¨Æ©M¾Ç®Õ¦Ñ®v®Õªø¬Æ¦Ü¿¤¥«±Ð¨|§½©x­û°Ó¬¢¹Lµ{¤£¬Æ´r§Ö¡A§Ú·P¨ì«ÜÅå³Y¡CŲ©ó¦b®a¦Û¾Ç±N¶Õ±N¦¨¬°®É¥N­·®ð¡A·|¦³«Ü¦h¤H¥i¯à¹J¨ì¦P¼Ë§xÂZ¡A¦b¦¹ÂÔ´N©Ò«ä¡A´£¨Ñ´XÂI·N¨£¡A¨ÑŪ¸g®a®x¤Î±Ð¨|¬É°Ñ¦Ò¡C

²Ä¤@¡B¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¤è®×¤§·N¸q¡G¤£½×¤¤¦è¡A¦Û¥j¤H¤~´X¥G³£¥X¦Û¡u®a±Ð¡v©Î¡u¨p¹Ñ¡v¡C¦Ü©ó©Ò¿×¡u¤½¥ß¤p¾Ç¡v¡A§â¾Ç¥Í¶°¤¤¨ì¾Ç®Õ¥h¡A¥Ñ°ê®a¨î©w±Ð§÷±Ðªk¡A¹ê¬I¤j³W¼Ò¶°Åé²Î¤@±Ð¨|¡A¬O±ßªñ¦è¬vªºµo©ú¡C°_ªìªÀ·|´¶¹M³h½aµLª¾¡A±`¦³¤£Åý¤p«Ä¤W¾Çªº²{¶H¡A¬F©²¬°¤F´£¤É¾ãÅé°ê¥Á¯À½è¡A¤D­q©w¡u¸q°È±Ð¨|ªk¡v¡A±j­¢©Ò¦³¨àµ£³£­n±µ¨ü¤@©w¦~¼Æªº¡u°ê¥Á±Ð¨|¡v¡C§Ú°êªñ¦Ê¦~ªº±Ð¨|¨î«×´N§¹¥þ¬O¾Ç¦Û¦è¬v¡C

³o¼Ëªº°ê¥Á¸q°È±Ð¨|¡A¦³§Q¥ç¦³¹ú¡C¥¦¹ï´¶¤Î¥Á´¼´£¤É°ê¤O¡A©~¥\³Ö°¶¡F¦ý¦]¬°¡u¶°Åé±Ð¨|¡v¡A«ÜÃø¡u¦]§÷¬I±Ð¡v¡C¦Ó¥B¥þ°ê±Ð¨|¬Fµ¦§ñÃö­«¤j¡A¤£±o¤£ªø´Á¨Ï¥Î©T©w¤@ºØ±Ð¨|²z½×¡A±`¥¢©ó°¾»á¡F­P¨Ï³\¦h¤H¤~¦]¦Ó®I¨S±e±e¸L¸L¤§¶¡¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¾ã­Ó¥Á±Ú¥Í©R¤Oªº°IÀZ¡C©Ò¥H¼Ú¬ü¦U©Ò¿×¡u¥ý¶i°ê®a¡v«K¤@­±ª`­«¡u±Ð¨|§ï­²¡v¡A¤@­±¹ªÀy¡u¨p¤H¿ì¾Ç¡v©Î¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¥H¸É±Ï¤§¡C¥L­Ìªº¬F©²»{¬°Åý¦³±Ð¨|²z·Qªº¤H¥X¨Ó¿ì¾Ç¡A©Î®aªøÄ@·N©Ó¾á¦Û¤v¤l¤kªº±Ð¨|¤u§@¡A¨Ï±Ð¨|¤u§@§ó¦³¬¡¤O§ó¥[¦h¤¸¡A¤À¾á¤F°ê®a±Ð¨|ªº³d¥ô¡A¬O¤@ºØ¹ï°ê®a¦³©Ò°^Ämªº¨Æ¡F¾Ç®Õªº®Õªø©M¦Ñ®v¤]³£·¥¤O¤ä«ù¡A¤£·|»{¬°³o¨Ç¤H¬O¡u©~µMÁx´±¸ò¥¿³W±Ð¨|¬D¾Ô¡v¡I¦]¬°¥L­ÌªºªÀ·|¬O¦h¤¸ªº¡A°²¦p®aªøªº¤ßºA¬O¦h¤¸ªº¡A±Ð¨|¤H­ûªº¤ßºA¤]¬O¦h¤¸ªº¡A¤Z¬O¦h¤¸¤ßºAªº´N¦n·¾³q¡C³o¤@ºØ²{¥N¤Æªº¤ßºA¡A§Ú°ê°ê¥Á¤@ª½¨S¦³¾Ç·|¡C

¤×¨ä²{¦b®É¥N¤£¦P¤F¡A¥H«e¬O®aªø¤£ª¾±Ð¨|ªº­«­n¡A§â«Ä¤l¯d¦b®aùØ·íµ£¤u¡A©Ò¥H°ê®a­n±j­¢¤J¾Ç¡C²{¦b¡A«h¬O®aªøµo²{¦Û¤v¦³§ó¦nªº¤@®M±Ð¨|²z·Q¡A¾Ç®Õªº¥¿³W±Ð¨|¤w¤£¯àº¡¨¬¥L¹ï«Ä¤lªº¾i¦¨Ä@±æ¡A©Ò¥H­n¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¡C¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¤£¬O§¤¥O«Ä¤l¯î¼o¡A¬Û¤Ïªº¡A¤D¬O­n¥LºÉ¨ä©Ò¯à¡C¥Ó½Ð¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¤]¤£¬O­nµ¹¦Ñ®v©Î®Õªø©Î±Ð¨|³æ¦ìÃø³ô¡C¯¸¦b¡u±Ð¨|¬O°ö¨|¤U¤@¥N¡vªº¦@¦P»{ÃѤW¡A©Ò¦³ªº±Ð¨|¤H­û¤@©w·|¼ÖÆ[¨ä¦¨¡Aµ¹¤©³o¨Ç¼ö¸Ûªº®aªø¦P±¡¹ªÀy©M»²¾É¡A½Ð®aªø©ñ¤ß¥h¥Ó½Ð¡Cªp¥B±Ð¨|³¡¤w¦³©ú½Tªk³W¡A¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¬O©óªk¦³¾Úªº¡A¤@¯ëªº±Ð¨|¤H­û©M®aªøÀ³¸Ó¤Î¦­¸ò¤W®É¥N¤~¦n¡C

²Ä¤G¡B±Ð¨|³¡¦³Ãö¡u¦b®a¦Û¾Ç¡vªk³W¡G¤K¤Q¤K¦~¤»¤ë¥|¤é¥ßªk°|¤TŪ³q¹L¡u±Ð¨|°ò¥»ªk¡v²Ä¤G±ø¤ª¡u¤H¥Á¬°±Ð¨|¤§¥DÅé¡v¡A²Ä¤C±ø¤ª¡u¤H¥Á¦³¨Ì±Ð¨|¥Øªº¿³¾Ç¤§¦Û¥Ñ¡A¡K¡K¬F©²À³¨Ìªk¥O´£¨Ñ¥²­n¤§¨ó§U©Î¸g¶O¤§¸É§U¡C¡K¡K¬F©²¬°¹ªÀy¨p¤H¿³¾Ç±o±N¤½¥ß¾Ç®Õ©e°U¨p¤H¿ì²z¡F¨ä¿ìªk¥Ñ¸Ó¥DºÞ±Ð¨|¦æ¬F¾÷Ãö©w¤§¡C¡v²Ä¤K±ø¤ª¡u°ê¥Á±Ð¨|¶¥¬q¤º¡A®aªø­t¦³»²¾É¤l¤k¤§³d¥ô¡A¨Ã±o¬°¨ä¤l¤k¤§³Ì¨ÎºÖ¬ç¡A¨Ìªk«ß¿ï¾Ü¨ü±Ð¨|¤§¤è¦¡¡B¤º®e¤Î°Ñ»P¾Ç®Õ±Ð¨|¨Æ°È¤§Åv§Q¡C¡v²Ä¤Q¤T±ø¤ª¡u¬F©²¤Î¥Á¶¡±oµø»Ý­n¶i¦æ±Ð¨|¹êÅç¡K¡K¥H´£¤É±Ð¨|«~½è¡A«P¶i±Ð¨|µo®i¡C¡v¦Ó¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¤G¤ë¤T¤é¤½§Gªº¡u°ê¥Á±Ð¨|ªk¼W­q­×¥¿±ø¤å¡v²Ä¥|±ø¤ª¡u¬°«O»Ù¾Ç¥Í¾Ç²ßÅv¡A°ê¥Á±Ð¨|¶¥¬q±o¿ì²z«D¾Ç®Õ«¬ºA¤§¹êÅç±Ð¨|¡A¨ä¿ìªk¥Ñª½ÁÒ¥«©Î¿¤¥«¬F©²©w¤§¡C¡v¨ä²Ó«h¤ª¡u©ÒºÙ«D¾Ç®Õ«¬ºA¤§¹êÅç±Ð¨|¡A«ü¾Ç®Õ±Ð¨|¥H¥~¡A¥H¹êÅç½Òµ{¬°¥D­n¥Øªº¡A¤£¦b©T©w®Õ°Ï©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡©Ò¹ê¬I¤§±Ð¨|¡C¡v¤S¤ª¡uª½ÁÒ¥«¡B¿¤¥«¬F©²­q©w«D¾Ç®Õ«¬ºA¤§¹êÅç±Ð¨|¿ìªk®É¡AÀ³ÁܽЮaªø¡B±Ð®v¡B¾Ç®Õ¦æ¬F¤H­û¥Nªí¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¤H¤h°Ñ»P¡C¡v

¥Ñ¥H¤W¤Þ¤å¡A¥i¨£§Ú°ê¬F©²¤W¼h¬Æ¬°¶}©ñ¡C±Ð¨|³¡¥B¤w³d¥O¦U¦a¤è¬F©²¶·©ó¤K¤Q¤K¦~©³¥H«e§¹¦¨¡u«D¾Ç®Õ«¬ºA¤§¹êÅç±Ð¨|¡v¡A¥]¬A¡u¤£¨ü®Õ¦a¤j¤p¡B±Ð«Ç³]¬I¡B±Ð®v¸ê®æµ¥­­¨î¡vªº¡u«D¾Ç®Õ«¬ºAªº¡v¹êÅç¾Ç®Õ¡]¦p´ËªL¤p¾Ç¡^¡A¥H¤Î­Ó§O®a®xªº¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¤§ªk³W¡C«Ü¿ò¾Ñªº¡A¬O¤j³¡¥÷¿¤¥«¨Ã¥¼¿í¦æ¡A³\¦h¿¤¥«¨ì²{¦b¬°¤î³£ÁÙ¨S¦³¨Ìªk­q¥X³oÃþ¤è®×¡A¦U®Õ®Õªø¦Ñ®v·íµM¤£ª¾¦³¦¹ºØ¿ìªk¡A¥H­P©ó¥Á²³­n´£¥X¥Ó½Ð®É¡A·|³Q»{¬°¬O§ä³Â·Ð¡C³Ì¦­¦³§¹µ½³W½dªº¬O¥x¥_¥«¡A¥u­n¨Ì³¹´£¥X¥Ó½Ð¡A´X¥G¨S¦³²z¥Ñ¤£³q¹L¡Aªñ¦~¤w¦³¼Æ¤Q¤H³q¹L¥Ó½Ð¡C¥_¿¤¡B®ç¶é¡BÐt®ß¤T¿¤¥ç¤wµy¨£¸¨¹ê¡A¥x¤¤¥«¬O³Æªk¦Ó¥¼¥Î¡C¨ä¥L¿¤¥«­Y©|¥¼­qªk¡A®aªø¬°¤F¦Û¤vÅv¯q¤]¬°¤ä«ù¬F©²¬Fµ¦¡A²zÀ³³¯±¡«P½Ð¡C¤S¦U¤w¦¨¥ß¡uŪ¸g¨ó·|¡v¤§¿¤¥«¥i¥H­n¨D¦b­qªk®É³Æ®u°Ñ¥[¡A¥HºÉªÀ¹Îªk¤H¤§°ò¥»¸q°È¡C

²Ä¤T¡B¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v®É¾÷¡G¦p¾Ç®Õ¥¼¿n·¥Åª¸g¡A¦Ó±zªº«Ä¤l¦³¥H¤U±¡ªp¡A§YÀ³¥Ó½Ð¡u¦b®a¦Û¾Ç¡v¡G

  1. °ò¥»¤W¡A¦p¥®¸X¶é¨S¦³¨C¤Ñ¤@¤p®É¥H¤WªºÅª¸g¡A«h«Ä¤lÀ³³]ªkÂà¾Ç©Î¦b®a¦Û¾Ç¡C¦]¬°¤T·³¨ì¤»·³³o¤@¬q¤H¥Í¾úµ{¤Ó­«­n¤F¡A«Ä¤lªº¦¨ªøÅܤƳt«×¤Ó§Ö¤F¡A¥L¾Ç²ßªø¶iªº¥i¯à©Ê¤Ó¤j¤F¡A¦pªG¯à¹ê¬I¤º²[Â×´Iªº±Ð¨|¡A¥L¥i¥H¾Ç¨ìªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡C¦Ó²{¦b¤@¯ëªº¥®¸X¶é¤j·§³£§â«Ä¤lµø¬°µL¯à¤§½ú¡A¤Ñ¤Ñ¥u©M¥Lª±¤@¨Ç¨S¤jªø¶iªºªF¦è¡A¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¤@¥Íªº¶Àª÷®É¬q¡A¦Ó¥B¤T¦~¤¤¥i¯à¡uª±ºÆ¤F¡Bª±¦¨ºë¤F¡v¡A¾i¦¨¤@ºØ²ÊÁW¯B²Lªº¤ßÆF¡A±N¦¨¬°©Ê®æªº­I´º¡A»Ùê¤@½ú¤l¡C¦pªG¦b®aŪ¸g¡A¤T¦~¤º¥i¥H­I§¹¤¤¤å¸g¨å¤­¦Ü¤Q¸U¦r¡A­^¤å¨â¸U¦r¡F»{§¹¤T¤d­Ó¥H¤Wªº°ê¦r¡A¤@¤d­Ó­^¤å¦r¡F¬Ý§¹¤T¤d¥»¤¤­^¤å®Ñ¡A¶}µo¥L¤@¥Íª½Ä±·Q¹³ªº²`«×¨Ã³þ©w¥L¤@¥Í¤H«~¤Î¾ÇÃѪºÁô©T°ò¦¡C
  2. °ê¤p¤@¡B¤G¡B¤T¦~¯Å¦b¨S¸É²ßªº±¡§Î¤U¡A¥\½Ò¥­§¡¦b¤K¤Q¤À¥H¤WªÌ¡A§Yªí¥Ü¥L¦³¬Û·íªº¡u¾Ç²ß¼ç¤O¡v¡A¥Lµo´§ªºªÅ¶¡Á٫ܤj¡A¾Ç®Õªº¥\½Ò¤Ó²³æ¤F¡A·|ªýê¥L¤ß´¼ªºµo®i¡C¦pªG¦b®a¦Û¾Ç¡A«h¤T¦~¤§¤º¡A¥i¥H­I§¹¤¤¤å¸g¨å¤Q¤­¸U¦r¡A­^¤å¤T¸U¦r¡A¬Ý§¹¤¤­^¤å½Ò¥~®Ñ¤T¤d¥»¥H¤W¡C¨ä¾Ç²ß¯à¤O©Mª¾ÃѶq»´©ö¶W¹L®aªø©M¦Ñ®v¡AÁÙ¾á¼~¾Ç®Õ¥\½Ò¦n©Î¤£¦n¶Ü¡H»°§Ö¥Ó½Ð¦b®a¦Û¾Ç½}¡I
  3. °ê¤p¥|¡B¤­¡B¤»¦~¯Å¦b¨C¾Ç´Á¶}¾Çµo·s¡u°ê»y½Ò¥»¡v¨º¤@¤Ñ¡A¯à¦Û°Ê§â½Ò¥»Åª¨â¤T¹M¦Ó¯àŪÀ´¨ä¤j·NªÌ¡A§Yªí¥Ü¾Ç®Õªº»y¤å±Ð¾Ç¹ï¥Lªº¥Î³B¹ê¦b¤Ó¤Ö¡A¥L¤w¸g¦³¨C¤ÑŪ¤T¥»½Ò¥~®Ñªº¯à¤O¡C¦pªG¦b®a¨C¤Ñ¥Î¤T­Ó¤p®Éªº®É¶¡Åª¸g¡A¨â­Ó¤p®ÉŪ¤T¥»½Ò¥~®Ñ¡A«h¥u­n¨â¤T¦~¡A¥i¥H­I»w¤Q¾l¸U¦r¤¤¤å¸g¨å¡A¾\Ū¤T¤d¥»¥H¤Wªº¤¤­^¤å¹Ï®Ñ¡A¨ä»y¤å¯à¤O©Mª¾ÃѶq±N²×¨­¨ü¥Î¤£ºÉ¡C¤HÃþ¸¹ºÙ¦³¤C¤j´¼¼z¡A¦Ó»y¤å´¼¼z¬O¤@¤Á´¼¼z¤§¥»¡A¥»¥ß¦ÛµM¹D¥Í¡A¨ä¥L¦pªÅ¶¡¡B®É¶¡¡B¤H»Ú¡B¤º¬Ù¡B¼Æ²zµ¥´¼¼z³£¥i¥H¥Ñ»y¤å¯à¤O±a°Ê°_¨Ó¡Cªp¥B¤Q¤T·³¤§«e¬O»y¤å´¼¼zµo®iªºÃöÁä´Á¡A¦Ó¨ä¥L´¼¯à¨Ã¤£³o»òºò«æ¡C¥»¥½»´­«©y¶·¥Î¤ß¡A¿ù¹L®É¾÷¥Ã¤£¦A±o¡IÀ³¸Ó»°§Ö¥Ó½Ð¦b®a¦Û¾Ç¡C
  4. ­Y±q¥®¸X¶é¨ì¤p¾Ç²¦·~¡u¤E¦~¤@³eŪ¸g±Ð¨|¡v¡A¨ä¤H«~¾Ç°Ý¤§¥\¤O¤wÄjº¡¥þ¨­¡A«e³~µL­­¡C¦pªG¨ì°ê¤p¤»¦~¯Å­n²¦·~¤F¡A¤~µo²{¨S¦³Åª¸g©ÎŪ±o¤£°÷¡A¥ç¥i¥Ó½Ð¥ð¾Ç¤@¦Ü¤G¦~¡A±MªùŪ¸g¥HÀ±¸É¤§¡C­YµyÅCÃÜ¡A«h±N¿ò¾Ñ²×¨­¡C

²Ä¥|¡B¥Ó½Ð¿ìªk¡G¦pªG¿¤¥«¬F©²¤w¦³ªk³W¡A«h¨Ìªk³W¿ì²z¡C¤£¥~°ò¥»¸ê®Æ©M¬I±Ð­p¹º¨â¶µ¡A¸ê®Æ¶ñ¼g®e©ö¡A¦Ü©ó¬I±Ð­p¹º¡A«h¨Ì¦Û¤vªº±Ð¨|²z©À¤Î¬I±Ð¤è¦¡¦p¹ê®Ñ¼g§Y¥i¡]¦p¦³§xÃø¡AµØ¤s®Ñ°|Ū¸g±À¼s¤¤¤ß³Æ¦³ªk³W¤Î¥Ó½Ð­p¹º®Ñ°Ñ¦Ò®×¡A±z¥u­n§ó§ï¨àµ£¤Î®aªø¦W¦r§Y¥i¡C¶·­nªÌ¥i¤Wºô¬d¸ß©Îªþ¦^¶l¤­¤¸«H«Ê§Y±H¡^¡C¦pªG¸Ó¿¤¥«©|µL¥Ó½ÐºÞ¹D¡A«h¤@¯ëªº³B²z¤è¦¡¬O¡u½Ð°²¡v¡A¤@­Ó¬P´Á½Ð¤T¤Ñ¥|¤Ñ©Î¤­¤Ñ¨Æ°²¡A³{¤ë¦Ò¦A¥h¦Ò§Y¥i¡A¤p¾Ç¥Í¨S¦³Ãm½Ò¯d¯Å³W©w¡A¨ì®É¥²©w¥i¥H²¦·~¡C¡]¦¹ªk¶·»P¦Ñ®v®Õªø°Ó¶q¡A¤j³¡¥÷©ú²zªº¦Ñ®v®Õªø·|¼Ö·Nµ¹¤©¨ó§U¡C¦p¹J¨ì§xÃøªÌ¡A½Ð³sµ¸¦U¿¤¥«Åª¸g¨ó·|©Î¤ý°]¶Q¥»¤H¥X­±¨ó§U¡^

²Ä¤­¡B¦b®a¦Û¾Ç¬I±Ð¤èªk¡G¤Z¬O¶¶¥G¦ÛµM¦X¥G¤H©Êªº¨Æ³£«Ü²³æ¡A©Ò¥HŪ¸g±Ð¾Ç¬O«D±`²³æªº¡A¤H¤H¬Ò¥i»´©ö°µ¨ì¡C¨ä°ò¥»¤èªk¬O¡G¤@¥b®É¶¡´¼¼z±Ð¨|¡A¤@¥b®É¶¡¤~µØ±Ð¨|¡C§Y¤@¥b®É¶¡Åª¸g¡A¤@¥b®É¶¡§@¾\Ū¤Î¨ä¥L¥\½Ò¡C¨ä§@®§¤j·§¦w±Æ¦p¤U¡G

  1. ¤W¤È¡A7¡G30¡ã8¡G00½Æ²ß¤ÎŪ¸g´úÅç¡C8¡G00¡ã9¡G00Ū¸g¡A9¡G00¡ã10¡G00¾\Ū½Ò¥~Ūª«¡A10¡G00¡ã10¡G30¹B°Ê¥ð¶¢¡A10¡G30¡ã11¡G30Ū¸g¡A11¡G30¡ã12¡G00¾\Ū½Ò¥~Ūª«¡C
  2. ¤U¤È¡A2¡G00¡ã3¡G00Ū¸g¡A3¡G00¡ã4¡G00¾\Ū½Ò¥~Ūª«¡A4¡G00¡ã4¡G30¥ð¶¢¹B°Ê¡A4¡G30¡ã6¡G00°µ¾Ç®Õ¥\½Ò©Î¾Ç¤~ÃÀ¡C
  3. ±ß¤W¡A7¡G00¡ã9¡G00©Î½Æ²ßŪ¸g©Î½Ò¥~¾\Ū©Î¾Ç¤~ÃÀ¡AÀH¦U¤H½Õ¾ã¡C
  4. ¶g¤»¡B¤é¡A¥t§@³W¹º¡A©Î½Æ²ß¸g¨å¡A©Î¤~ÃÀ©Îµn¤s­¥¹C©Î®È¦æ°ÑÆ[¡C

¨ä±Ð¾Ç­ì«h¬O¡G

  1. ¦]¬°¦b®aŪ¸g±Ð¨|®ðª^«Ü¦Û¥Ñ»´ÃP¡A©Ò¥H¤£¥²¦³¤@©wªº§@®§®É¶¡¡AÀH®É¥i¥H¥Î¥\¡AÀH®É¥i¥H¥ð®§¡C
  2. ³Ì¦n±`±`¡A¬Æ¦Ü¥þ¤Ñ¼½©ñ¥j¨å­µ¼Ö§@¬°Àô¹Ò­I´º¡C
  3. ¦pªG¼Æ¤H¤@°_±Ð¾Ç¡A¥i¥H²VÄֱоǡC¨C¤HªºÅª¸g»P¾\Ū¤º®e¥i¥H¤£¦P¡A¥R¤À°µ¨ì¦]§÷¬I±Ð¡C
  4. Ū¸gªº¤º®e¥H¤¤¤å¬°¥D¡AÂX¤ÎÂù»y¡A¬Æ¦Ü¦h»y¡C¡]¥»¤¤¤ß­^¤åŪ¸g¥»¤w³°Äò¥Xª©¡C¤é¤å¡B¼w¤å¡Bªk¤åµ¥Åª¸g¥»¥¿¦bÄw¹º¤¤¡C¡^
  5. ½Ò¥~Ūª«¡A°£¤@¯ëªº¤å¦r®ÑÄy¥~¡A¥]¬A¦UºØ¹Ï®Ñ¡B¤Û¿O¡B¼v¤ù¥H¤Îªíºtµ¥¡C¤º®e­n¦h¤¸¡A¤H¤å»P¬ì§Þ¤£¥i°¾­¹¡C±q¨àµ£Åªª«¶}©l¡AºCºC¶i¤J¡u¥@¬É¸g¨å¦W§@¡v¡A¯u¥¿¬O¤@ºØ¡u³Õ¶®±Ð¨|¡v¡C
  6. ¤~ÃÀ¦³¦h¼Ë¡Aµ^¡B´Ñ¡B®Ñ¡Bµe¡B®±¡B¼C¡B®g¡B±s¡B¼Ö¡B»Rµ¥¬Ò¥i¡C¦ý©y¥H¤¤°ê¶Ç²Î¬°Àu¥ý¡A¤@¨Ó¦]¬°¤£¥i§Ñ¥»¡A¤G¨ÓªF¤è§Y±N»P¦è¤è¨Ã¾r»ôÅX¡A±R¬vªÌÀ³¦­¦^ÀY¤F¡I

²Ä¤»¡BºÃÃø°Ó¶q¡G¥»¤è®×¨ä¹ê¬O¬°¡u¹ïŪ¸g±Ð¨|·¥¦³«H¤ßªº®aªø¡v¼gªº¡A¦pªGŪ¸g«H¤ß°í©w¡A«h¤wµL¥ô¦óºÃ°Ý¡A¥u¶·¹ê¦a°µ¥h¡C¨ä¥L¤H«hÃø§K©|¦bºÃ¼{Æ[±æ¡A¯÷´N±`¨£ºÃ°Ý¸Õ§@»¡©ú¡G

  1. ¥Ñ½Ö¨Ó±Ð¡H¢w¢wµª¡G©ÎªÌ½Ð¤@­Ó±Mªù±Ð®v¡A©ÎªÌ¬O®aªø¿Ë¤H¦Û¤v±Ð¡A¦p¿Ë¦Û±Ð¡A°ò¥»¤W¶·­n¦³¤@­Ó¥þ¾ªº¿Ë¤H¡C¦ý¬O¤]¥i¥H¤C¤K­Ó¤Q¨Ó­Ó®a®xÁp¦X°_¨Ó½Ð¤@­Ó¦Ñ®v¨Ó±a¡C
  2. ®aªø¤£¬O¬ì¯Z±Ð®v¡A¾Ç°Ý¤£¨¬«ç»ò¿ì¡H¢w¢w°ò©óŪ¸g±Ð¨|ªºÂ²©ö©Ê¡A¥u­n·þ¾É¥L¤ÏÂÐŪ¨ì·|­I´N¦n¤F¡A¤£»Ý­nÁ¿¸Ñ¡A«h¡uŪ¸g¡v¤è­±¨S°ÝÃD¡C²{¥N¹Ï®Ñ©M¹q¤l¬ì§Þªº»²§U¡A¥u­n¨Ñµ¹¦UºØ¹Ï®Ñ¤ÎCD¡BVCD¡A«h¡u³ÕÄý¡v¤è­±¤]¨S°ÝÃD¡C¥j¤H­n¬Ý¤@¥»¦WµÛ¡AÅ¥¤@­º¦W¦±³£«Ü§xÃø¡A²{¦b«h¬Æ¬°®e©ö¡C¬Æ¦Ü¬ì¾Ç·sª¾ªº§l¦¬¡A¥u¨Ñµ¹¥L¦Û¤v¾\Ū§Y¥i¡A¬ÝÀ´´N¦n¡A¬Ý¤£À´¤]¤£¶·«æ¡A§ó¤£¥i¥H¦Ò¥L¡A¥u­n¹ªÀy¥L¦h¬Ý¡A¬Ý¦h¤F¦ÛµM´N·|À´¡A¬Æ¦ÜÀ´±o¤ñ¤j¤H¦h¡C©Ò¥H¡A¦Ñ®v¤£¶·­n¦³¾Ç°Ý¡A¤]¤£¶·¤°»ò±M§÷¡A¥u¬O³­¥L¡A¹ªÀy¥L¡A½Ö¤£·|©O¡H¦ý³o¼Ë´N¥i¥H¥X¤H¤~¡I¤]°ß¦³³o¼Ë¤~¥i¥H¥X¤H¤~¡I
  3. ¡u»y¤å¬ì¡v¥i¥H±Ð¡A¡u¼Æ²z¬ì¡v«ç»ò¿ì¡H¢w¢wµª¡J§Ú­Ì¬Û«HŪ¸gªº®Ä¯à¡A¥]¬A¤F«ä¿ëªº¼ç¯àªº¶}µo¡A©Ò¥HŪ¸g¦h¤F¡A«ä¦Ò¤O¤]·|´£¤É¡C¤S¦b¼sªx¾\Ūªº±a°Ê¤U¡A¼Æ²z¯à¤O¦ÛµM´£°ª¡C¾Ç®Õªº¼Æ¾Ç©M¦ÛµM½Ò¡A¬O¤£¶·±Ðªº¡AÅý¥L¦Û¤vŪ½Ò¥»¡B°Ñ¦Ò®Ñ¡A§@²ßÃD¡B¦Ò¨÷¡A´N·|¤F¡A¬Æ¦Ü¶W¥X¤ô·Ç¥H¤W¡C¦pªG¦³¶W¥X¤ô·Çªº±¡§Î¡AÀ³¹ªÀy¥L¦Û¤v¾Ç¤U¥h¡A¥u­n¤£µ¹À£¤O¡A¬O¦Û¤v·NÄ@©Ò¦b¡A¾Ç·U«e¶i·U¦n¡C¦ý¦pªG«Ä¤lÁÙ¤£¯à¦Û­×¡A»°¤£¤W¶i«×¡A«h¥i¥Hµ¹¥L¤@¨Ç«ü¾É¡C«ü¾É¤£¨Ó¡A¤]¨SÃö«Y¡]¦Ü¤Ö¤£·|¤ñ¦b¾Ç®Õ¾Ç²ß¦¨ÁZ®t¡^¡C³Ì«á¡A¦pªG¤£©ñ¤ß¡A¥i¥H¥h¸É²ß¤@¤U¡C¡]³Ì¦n¤£­n¯uªº¥h¸É²ß¡A¸É¼Æ²z¹ï«ä¦Ò¤O¬O¤@ºØ»Ùê¡C¡^
  4. §Ú­Ì§Æ±æ«Ä¤l¡u¼w¡B´¼¡BÅé¡B¸s¡B¬ü¡v¤­¨|°·¥þ¡AŪ¸gÁa¨Ï¯à§â´¤¼w¡B´¼¨|¡A¦ý¬ü¨|©O¡H¢w¢wµª¡G¬ü¨|¦³Å²½à©M§Þ¯à¨â­±¡A¦Ó¾Ç®Õ±Ð¨|¦b³o¨â¤è­±³£¨S¦³¦¨´N¡C±q«Ü¦­¥H¨Ó¡A§Ú­Ì´N¦³¡u­µ¼ÖŪ¸g¡v¡A¡u¬ü³NŪ¸g¡vªº©IÆ~¡AÅ¥¥j¨å¼Ö¡B¬Ý¦Wµeµe¥U¡A¨äÃÀ³NŲ½à¯à¤O¥²µM¶W¹L¾Ç®Õ±Ð¨|¤ô·Ç¡C¦Ü©ó§Þ¯à¤è­±¡A¬O¥i¦³¥iµLªº¡C¦pªGı±o¥²¶·¦³¡A¤Ï¥¿¾Ç®Õ¤]±Ð¤£¥X¤°»ò§Þ¯à¡A©Ò¦³¦³§Þ¯àªº¤H¡A³£¬O¯S§O¦b¥~­±¾Çªº¡A¥Î¤ßªº®aªø¡A¥i¥Hµ¹¥L°Ñ¥[¤~ÃÀ¯Z¡C
  5. ¦Ü©óÅé¨|¡A«ç»ò¿ì¡H¢w¢w¨ä¹ê«Ä¤lªºÅé¯à¡A¥u¾a¾Ç®ÕªºÅé¨|¤]¤£°÷¡A©Ò¥H°Ñ¥[¤£°Ñ¥[¾Ç®ÕªºÅé¨|½Ò¡A¹ïÅé¯à¨Ó»¡¨S¤°»ò¼vÅT¡C¦p¤µ¾Ç®ÕªºÅé¨|¡A¥R¨ä¶q¤]¥u¦³¡uµ¬°©¥Ö¡vªºÁëÁå¡A¦Û¤v°µ¤@¯ëªºÅé¾A¯à¹B°Ê¡A©Î¶]¨Bª¦¤s¡A¤]´N®t¤£¦h¤F¡C³\¦hŪ¸gªº«Ä¤l¦b¥~­±¾Ç´åªa©Î²y§Þ¡A¦Ó³Ì²z·Qªº¬O¾ÇªZ³N©Î½m·ìÏÉ¡A¨º¬O°£¤F¡uµ¬°©¥Ö¡v¤§¥~¡A­Ý½m¡uºë®ð¯«¡vªº³Ì¦nÅé¨|¡C
  6. ¨º¡u¸s¨|¡v©O¡H¥L¤£©M²³¦h¦P¾Ç¦b¤@°_¡A«ç»ò¾Ç¨ì¦X¸s¡B¤¬§Uªº²ßºD¡H¥Lªø´Á¤@­Ó¤H¡A·|¤£·|¾i¦¨©t»÷¦Û¨pªº­Ó©Ê©O¡H¢w¢wµª¡G³o¬O¤@­Ó³Ì±`³Q½èºÃªº°ÝÃD¡C¨ä¹ê¡A¡u¸s¨|¡vªº¥»½è¡A¬O­n°ö¾i¤@Áûµ½¨}´r®®¦Ó¯àÅé½ÌÃöÃhªº¤ß¡C¦Ó³o¼Ëªº¤ß¡A¤£¬O§â¤j®a¦b¶°¦X¦b¤@°_¥Í¬¡´N·|¦³ªº¡C¥B¬Ý²{¦bªºªÀ·|¡A¨C­Ó¤H¤£³£¬O±q¾Ç®Õ¥X¨Óªº¡H§Ú­Ì¦³¨}¦nªº¸s©Ê¶Ü¡H¤j®a¤£©t»÷¦Û¨p¤F¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ìªº¤U¤@¥N³£©M§Ú­Ì¤@¼Ë±q¾Ç®Õ¡u¸s¨|¡v¥X¨Ó¡A±N¨Ó·|¤ñ²{¦b§ó¦n¶Ü¡H©Ò¥H¡A´N¨Æ½×¨Æ¡A§Ú­Ì²{¦b¾Ç®Õªº¸s¨|¬O¥¢±Ñªº¡C­n¦³¦nªº¸s¨|¡A¶·±q¤å¤Æ±Ð¾i¨Ó¡C¦Ó¡uŪ¸g¡v¥¿¬O¤å¤Æ±Ð¾iªº¨}¤è¡AŪ¸g¥H«á¡A¤ß³N¯Â¥¿¡A¼ÖÆ[ºÉ³d¡A¤v¥ß¥ß¤H¡A¬O©Ò¿×¡u·q·~¼Ö¸s¡vªº³Ì¦nº]¼Ë¡C±N¨ÓŪ¸gªø¤jªº«Ä¤l¡A¦b®a¬O¦n¤l§Ì¡A¤J¾Ç¬O¦n¾Ç¥Í¡A¦bªÀ·|¬O¦n¤½¥Á¡A»P¤H¥æ©¹¬O¦nªB¤Í¡Aµ²±B¥H«á¬O¦n¤V¤Ò¦n©d¤l¡A¦b¾¬O¦n¦P¨Æ¡A±q¬F¬O¦n©x­û¡C³o¤~¬O¡u¸s¨|¡vªº¯u¥¿¦¨ªG¡C
  7. §â¨àµ£§ì¨ÓŪ¸g¡A¤£µ¹¥L¡uª±¡v¡A¤£¬OÄ묹¤F¥Lªº¡uµ£¦~¤§¼Ö¡v¶Ü¡H¢w¢wµª¡G¡uª±¡v©TµM¬O¨àµ£¤Ñ©Ê¤§¤@¡A¦ý¦pªGª±±o¤Ó¦h¡A®e©ö³y¦¨©Ê®æªº¯Ê¾Ñ¡A·Æ·È¯B²L¡A¶M»~²×¨­¡C¨ä¹ê¡A¨àµ£¤]¤£¤@©w³ßÅw¾ã¤Ñª±¡A¦³ÀR¦³°Ê¡A¤~¬O³Ì¤H©Ê¤Æªº¡CŪ¸g¡A¨Ã¤£¬O§â«Ä¤lÃö¦b·t©ÐùØ¡A¤D¬O¤@¥bª±¤@¥b¥¿¸g¡A°ÊÀR°Ñ¥bªº³]­p¡C¶i¤@¨B»¡¡A©Ò¿×¡u§Ö¼Ö¡v¡A¤£¥u¦b¡u¼^¼^¾x¾x¡v¤¤¤~¦³¡A¦³®É­Ô¡A¤@ºØ¶i¨úªº¦¨´N·P¡A¥¦©Ò±a¨Óªº´r§Ö¡A¬O«Ü°Ê¤Hªº¡C¦Ó³oºØ´r®®¡A¤~¯à³y´N²×¨­ªº©¯ºÖ¡C
  8. ²{¦b¦b®a¦Û¾Ç¡A¾Ç®Õ¥\½Ò¦pªG¨S°µ¦n¡A¤É¤W°ê¤¤«ç»ò¿ì¡H¢w¢wµª¡G°Ý³o°ÝÃDªº¤H¡A¥i¨£¹ïŪ¸g±Ð¨|ÁÙ«Ü­¯¥Í¡C­º¥ý¡AŪ¸g¡A¨Ã¤£¤@©w©ñ±ó¾Ç®Õ¥\½Ò¡A·í«e¥u­n¡u¦Ñ¹êŪ¸g¡v¡Aªá¤F³\¦h®É¶¡Åª¸g¡A¥u¥Î¤Ö¶q®É¶¡°µ¥\½Ò¡A¨ä¥\½ÒÁÙ¬O¶W«e¡C¦Ó¥BŪ¸g¥u­nŪ¨ì¤Q¤T·³¡A¨ä¥\®Ä´N¥iºû«ù¤@½ú¤l¡A¨ì¤Fªì¤¤°ª¤¤¡A¥H¦Ü¤j¾Ç¡B¥XªÀ·|¡A¨ä®Ú¬k¤é¨£ºZ©ô¡A¥Í¥Í¤£®§¡C¥@¬É¤W¤w¸g¦³¼Æ¦Ê¸UŪ¸g¨àµ£µ¹±z°µ«OÃÒ¤F¡A¤Z¬OŪªº·U¦h¡A¦¨®Ä·UÅãµÛ¡C·Uªø¤j¡AÁo©ú¤~´¼·Uµo´§¡A«~¼w©Ê±¡·U¯Â¨}¡C½Ð¤Å¦AºÃ¼{¤F¡I

²Ä¤C¡B®i±æ¡G

  1. §Æ±æ¤@¦~¤º¡A¦³¤ßªº®aªø¬Û¬ù¡A¥þ¬Ù¦³¤@¸U­Ó®a®x¹ê¬I¡u¦b®aŪ¸g¦Û¾Ç¡v¡A«h¤j®a¥i¥H§K©ó©t³æ¡A¨Ã¥B®×¨Ò¤@¦h¡A¥i¥H±À°Ê±Ð¨|³¡ªùÃöÃh¤å¤Æ±Ð¨|¡A¨Ã¦­¤é±NŪ¸g¯Ç¤JÅé¨î¡C¡]¦ý¤£­n¤@ª½µ¥µÛ¬F©²Åé¨î¡A¨º¬O¤£ª¾¦ó¦~¦ó¤ë¡A¦Ó±z«Ä¤lŪ¸gªº®É¾÷¬O¤£¯àµ¥ªº¡C¡^
  2. ¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¥i¥H¦Ò¼{±q¥®¸X¶é¨ì°ª¤¤¡A³£¤£¤W¾Ç®Õ¡C¬F©²¦³¡u¾Ç¤OŲ©w¨î«×¡v¡A¥i¥H³q¹LŲ©w¡Aª½±µ¦Ò¤j¾Ç¡C¡]Ų©w¿ìªk¡A½Ð°Ñ¦Ò±Ð¨|³¡ªÀ±Ð¥qªk³W¡C¦pı°ê¤º¨î«×¤Ó¦ºªO¡A±N¨Ó¥ç¥i¥X°ê¥h¡CÁ`¤§¡A¦¨¤j¨ÆªÌ¡A¤Å¬°¡u«e³~¡v¾á¼~¡C¡^
  3. ¦b±¡¶Õªº­n¨D¤U¡A§Ú·Q©Î³\¥²¶·¦¨¥ß¤@­Ó°òª÷·|©Î¨ó·|¡A¨ÓÁpô»²¾É¦b®a¦Û¾Çªº®a®x¡C®É¾÷¦¨¼ô®É¡AÀ³¦b¦U¿¤¥«¿ìŪ¸g¾Ç®Õ¡AÅýŪ¸g®aªø¤£¶·³æ¿W¾Ä°«¡C¿ì¾Ç¦³¦¨¡A¥ç¥i¼vÅT°ê®a¡A¨ÃÂX¤Î¥þ¥@¬É¡C
¤G¡B¥¼¨ÓÄvª§¤Oªº·s«´¾÷¢w¢w¦b®a±Ð¨|
¶À ®L ¦¨¡@¥Á°ê91¦~3¤ë ¼¶

­±¹ï21¥@¬öªº¤HÃþµo®iÁͶաA§Ú­Ì«Ä¤lªº¥¼¨Ó¦b­þ¸Ì¡H­þ¨Ç±ø¥óºc¦¨¥¼¨ÓªºÄvª§¤O©O¡H

³o¨Ç¯à¤Oªº«Øºc¡A¦b©ó§Ú­Ìªº±Ð¨|µ²ªG¬O´£¨Ñ¾Ç¾úÁÙ¬O¦¨´N¯à¤O¡I

·í§Ú­Ì¼fµø²{¤µªº±Ð¨|Ê^¨t®É¡A¤£Ãøµo²{³z¹L¦Ò¸Õ¨Ó°V½m´¼¯à¡A¥H¤Î°O¾Ðª¾ÃѬO³ÌÅã㹪º¼Ò¦¡¡CµM¦Ó¡A³o¥u¬O±Ð¨|©Ò¯à´£¨Ñ³Ì²Ê²Lªº»ù­È¡A¤]¬O¹q¸£¥i¥H§ó¦³®Ä¨ú¥Nªº³¡¥÷¡F¤H¸£¤Î¤ß´¼§ó°ªªº»ù­È©M¼ç¯à¡A«o¥¼´¿Ä²¤Î¡I

¦b®a±Ð¨|«D¶È±Ð¨|

¦b®a±Ð¨|¬O¤@¶µ®a®x­²¤ß¤uµ{¤Î¥Í¬¡­²·s¹B°Ê¡A«D¶È±Ð¨|¬Fµ¦¤¤ªº¹êÅç¤è®×¦Ó¤w¡C

¥Ñ©ó¦b®a±Ð¨|»P¶°Åé±Ð¨|¦b¥»½è¤W¡Bµ²ºc¤W¤Î¹B§@¤W¦³®Ú¥»ªº®t²§¡A¦]¦¹¡A¤£¾A©y¥u¥Î¶Ç²Îªº¾Ç®Õ±Ð¨|¤Î¾Ç²ß²z½×¥h®Øµø©M­­¨î¡A¤D¬O­n¥Î¥þ·sªº²´¥ú©M¤ß¯Ý¥hÆ[¹î¡A¨Ã¥B±q¤¤«Ø¥ß¾A¥Î©ó¦b®a±Ð¨|ªº²z½×®Ú¾Ú©M¹ê½î¤èªk¡C

³o¤@¸sÄ@·N¬°±Ð¨|²z·Q¥I¤W¥N»ùªº¹ê½îªÌ¡A¥¿¦b¥Î¥Í©R¼g¤@¥÷¥þ·sªº±Ð¨|½×¤å¡A­nÃҹ갣¤F¥i¥H³z¹L©â¶Hªºª¾ÃѨӤF¸Ñ¥Í¬¡»P¤H¥Í¤§¥~¡A¤]¥i¥H¥Î¥Í¬¡ÅéÅç¨Ó«Øºc©M»{ÃÑ©â¶Hªºª¾ÃÑ¡C

´N¥»½è¦Ó¨¥¡A¦b®a±Ð¨|¬O¦b¯u¹êªº¥Í©R±¡¹Ò¤Î¥Í¬¡³õ´º¤¤¾Ç²ß¡A¦Ó«D¦b¼ÒÀÀ»P¹w³]ªºÀô¹Ò¤¤³Q¬ù§ô¦b¼Ð·Ç¤Æªº¤º®e»P¤è¦¡¸Ì¾Ç²ß¡C

¦b®a±Ð¨|ªº®aªø»P«Ä¤l°£¤F¦³¨î¦¡ªºÀRºA¾Ç²ß¡A¨ä¤¤¦³³\¦hªº¤ñ¨Ò¬O¦b¥Í¬¡¸gÅ礤¥h«Øºc©MÁA¸Ñª¾ÃÑ¡A¦Ó¤£¬O±j°Oª¾ÃÑ«á¦A¥h´¢¼¯¯u¹ê±¡¹Ò¡C³o¤]¬O¹L¥h12¦~¨Ó¥ø·~¬Éªº±Ð¨|°V½m©Ò­Ò¾Éªº¡uÅéÅ禡¾Ç²ß¡v¡C

³o§ó¬O21¥@¬öe-learningÂÇ¥Ñ¼Æ¦ì¤Æ¦b¼v­µ¤¬°Êªº¼Ò¦¡¤¤¡AÅý¾Ç²ß¦¨¬°¤@ºØ¼Ö½ì¡B¦Û¥D¤Î¦L¶H²`¨èªº·s¥Í¬¡«¬ºA¡C

Ĭ®æ©Ô©³»P¬f©Ô¹Ï¦­¤w¤O¦æ±Ð¨|»P¥Í¬¡ªºµ²¦X¡A§ù«Â¤]ª½±µ´£¥X¡u±Ð¨|§Y¥Í¬¡¡vªº²z©À¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¾ú¸g¨â¤d¦~ªº®ÉªÅÅܾE¡A±Ð¨|ªº¥»½è­ì¥»´N¤@ª½³ò¶µÛ¹D¼w­Û²zªº¥Í©R½ÒÃD¡C

¥_¨Ê¤j¾Ç®á·s¥Á±Ð±Â»¡¡G¡u±Ð¨|¤£¬O¥Í²£ª«½è²£«~¡A¦Ó¬O°ö¾i¤H¡C¡v

¶°Åé¤u¼t¦¡ªº±Ð¨|¼Ò¨ã¡A´Á±æ¥Î¤@®M¤â¬q¡A±N¥þ³¡¤£¦Pªº¥Í©R­ÓÅé¡Aű³y¦¨²Î¤@¼Ð·Ç³W®æ¡A¥»½è¤W´N¦b­é¹Ü¨C¤@­Ó¥Í©R­ÓÅ骺¿W¯S©Ê»P³Ð³y¤O¡C

­{¯Ç±Ð±Â¡]Howard Gardner¡^ªº¡u¦h¤¸´¼¼z½×¡v¡B¸¯·ç¼w¡]John Grinder¡^»P¯Z¼w°Ç¡]Richard Bandler¡^©Òµo®iªº¡u¯«¸g»y¨¥µ{¦¡¾Ç¡v¡]NLP¡^¡Bù³Çº¸¡E§B¼Öªù¡]Roger Birkman¡^©Ò³Ð¥ßªº¡u©Ê®æ±K½X¦æ¬°­·®æ¤ÀªR¡v¡]True Color¡^¡B©`¼w¡E»®°Ò¡]Ned Herrmann¡^©Ò¬ãµoªº¡u¥þ¸£«äºû«¬ºA¶qªí¡v¡B¬dº¸¤h.¥]«Å³Õ¤h¡]Charles Boyd¡^©Òµo®iªº¡uDISC¦æ¬°¼Ò¦¡¤ÀªR¡v¡B¼»¥À¦Õ¡E¥ð¤h¹y³Õ¤h¡]Samuel Houston¡^µo©úªº¡uPDP¤H®æ¯S½è¤ÀªR¡vµ¥µ¥¡Aªñ30¦h¦~¨Óªº¤HÃþ¦æ¬°¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¨Ã¥B¹B¥Î¦b¶W¹L¢°»õ¤H¦¸ªº¨t²Î¤ÆÀË´ú»P¤ÀªR«á¡A³£«ü¦V¤@­Ó²³æªºµ²ªG¢w¼Ò¦¡¤£¦P¡A»Ý­n¤£¦P¡F¦]¤H¦Ó²§¡A¦]§÷¬I±Ð¡C

¦b¥Í¬¡¥­¥x¤W¶i¦æ¥þ¤Hµo®iªº¾Ç²ß¡A¬O°ö¨|¦¨¼ô¥Í©R¤Î¾Ç¥H­P¥Î³Ìª½±µªº¤è¦¡¡A¤]¬O§â¨C¤@­Ó«Ä¤l±a°_¨Ó³Ì¦³®Äªº¸¨¹ê¡C

´Nµ²ºc¦Ó¨¥¡A¦b®a±Ð¨|¬O¥H¦å½t­Û²zªº®a®xÃö«Y¬°±Ð»P¾Çªº®Ú°ò¡A¦Ó¤£¬O¥H±ÂÁ~¤u§@ªÌ»P¾Ç¥ÍªºªÀ·|¶¥¯Å¤ÆÃö«Y¨Ó¶i¦æ±Ð¾Ç¡C

·í¥Nªº¾Ç²ß²z½×³£µo²{¼vÅT¾Ç²ß¦¨®Ä¦³¨â¤jÃöÁä¦]¯À¡G

²Ä¤@¡B¦b¾Ç²ß¹Lµ{¾Ç²ßªÌ¯à¶i¤J¦w¥þ©ñÃP¡B´r®®¦Û«Hªº¨­¤ß¡A¬O¤@ºØ¡uÅq®p¾Ç²ßª¬ºA¡v¡]PLS¡XPeak Learning State¡^Åý¾Ç²ß¦¨®Ä·¥³t´£ª@¡A¤Ï¤§¡A«h§¹¥þ¨S¦³¾Ç²ß®ÄªG¡C

²Ä¤G¡B±Ð¾ÇªÌ»P¾Ç²ßªÌÃö«Yªº¿Ë±K«×©M¼ô±x«×¶V°ª¡A«h±Ð»P¾Ç¨âªÌ³£¬Û¹ïªº´£°ª®Ä¯à»P¦¨®Ä¡C¤÷¥À»P¤l¤kªºÃö«Y¬O¤Ñ¥Í½á»Pªº¡A§Y¨Ï¥ô¦ó¤H·|©ñ±ó¡A¥L­Ì¤´µM¬O¦Ü²×¦uÅ@¦b¨­Ã䪺¡C¥ô¦ó±M·~¤H¤h³£µLªk¦b¦P¤@®É¨è¤ºµ¹¤©30¦ì¾Çµ£°÷¦h°÷²`¤JªºÃöª`¡A¥H­P©ó¨ó§U¥L­Ì«ùÄò¦bPLSªºÀu½è¦¨®Ä¤¤¡C

®Ú¾Ú¤H»ÚÃö«Y¤¤¤¬´f­ì«hªº¤ß²z©w«ß¡A¨}¦nÃö«Y¤]¥i¥H±a¥X¾Ç²ßªÌªº«~®æ¡A¦ÓÄ@·N§ó¦³­@¤ß§ó±Mª`¦a¾Ç²ß¥H¦^À³±Ð¾ÇªÌªº¥I¥X¡C

´N¹B§@¦Ó¨¥¡A¦b®a±Ð¨|ªº¤÷¥À³q±`³£¬O²Ä¤@¹ï¾Ç¥Í¡A­«·s¦A±Ò°Ê¥i¯à¤w¸g°±·²ªº¾Ç²ß°Ê¾÷¡A¦P®É±aµÛ«Ä¤l¤@°_¾Ç²ß¡F¤÷¥À¿Ë¨­¦¨¬°¤l¤k¦b¾Ç²ß¤Wªº¦nº]¼Ë¡C

¦b®a±Ð¨|ªº«Äµ£¦b¶i¦æ¤é±`¥Í¬¡ªº¥»¨­¡A´N¬O¤@ºØ¯à¤O°V½m¡A³o¬O¤@­ÓÁÚ¦V¦¨¼ô­t³dªº¥Í©R©Ò¤£¯à©Î¯Êªº¡C

¥Í¬¡¯à¤O°V½m¦b°ö¾i¤@ºØ¥Í©Rªº´¼¼z¡Aª¾ÃѪº°ö¨|¶É¦V©óÁëÁ帣¤O¦Ó¤w¡C

ªÀ·|¸ê·½¬O¦b®a±Ð¨|®a®x¤Q¤À­«µøªº±¡¹Ò¤Î¹êª«±Ð¾ÇÀô¹Ò¡A¤]¦]¦¹Åý«Ä¤l¦b¯u¹êªºªÀ·|¤¤¾Ç²ß¡B¦¨ªø¤Î¤¬°Ê¡A¦Ó¤£­P©ó±q¤p¤@¦Ü¤j¾Ç³£¦b¹jÂ÷ªº®Õ¶é¤¤ªø¤j¡C

¦b³oºØ¹B§@¤¤¦]µÛ«Ä¤lªº«~®æ¹D¼w¡B¥Í¬¡¯à¤O¤Îª¾Ãѧl¦¬ªº¥­¿Åµo®i¡A¥L­Ì®e©öµo®i¥X¤@ºØ¦Û¥D¾Ç²ßªº¯à¤O¡A¨Ã¥B¹ï¾Ç²ß¥Rº¡¦n©_¡B³ß®®»P¦Û«H¡A¦Ó³þ©w²×¨­¾Ç²ßªº¯à¤O¡C

¦b®a±Ð¨|ªºªþ¥[»ù­È

±Ð¨|¤£À³¸Ó¥u³Ñ¤U´¼¯à°V½m¡AµM«áÂǥѦҸժº¤â¬q²Mºâ¥X¤@¯È¤å¾Ì¡C

¦b®a±Ð¨|¥H§ó¦Û¥D¡B¦³¼u©Êªº¸¨¹ê¥þ¤H±Ð¨|¡A¦]§÷¬I±Ð¡B¥Í¬¡°V½mµ¥­«­nªº±Ð¨|²z·Q¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¦b®a±Ð¨|ªº°õ¦æ§ó³Ð³y¤F¦h¶µªºªþ¥[»ù­È¡C

²Ä¤@¡Bº¡¨¬«Äµ£»P¤÷¥À¤§¶¡·R»P¿Ë±Kªº¤¬°Ê»Ý¨D¡A¦¹¤Ñ©Ê¬OµL¥i¨ú¥Nªº¡F¨S¦³¤@¶µ·s¬ì§Þ¯àÅý«Äµ£¼ÖÆ[¡B¦Û«H¡B¦³¹D¼wªº¦¨ªø¡A°£¤F¤÷¥À¡C

²Ä¤G¡B²Å¦X¹s¦Ü¤Q¤G·³¨­¡B¤ß¡BÆF°ò¦«Ø³]´ÁªºÃöÁä»Ý¨D¡C

²Ä¤T¡B¼W¶i¤Ò©d¶¡¹ï¸gÀç®a®x¦³©ú½T¨ãÅ骺¦@ÃÑ»P¥Ø¼Ð¡C

²Ä¥|¡B®ø«Ú¤÷¥À»P¤l¤k¤§¶¡¥i¯àªº¥N·¾¡C

²Ä¤­¡B´£¦­¤F¸Ñ¨Ã°ö¾i¥X«Äµ£ªº¿³½ì»PÀu¶Õ¡C

²VÄֱоǧe²{ªÀ·|¯u¹ê±¡¹Ò

¤@­Ó¤Hªº¸sÅ餬°Ê¯à¤O¡A¤£¬O¥u±N¥L©ñ¦b¤@­ÓÃe¤jªº¹Î¶¤¤¤¥L´N¥i¥H¦ÛµM¾Ç·|ªº¡C

Àu½èªº¤H»Ú·¾³q¯à¤O¬O¨Ó¦Û©ó¤@­Ó¥þ¤H±Ð¨|ªºµ²ªG¡A¦b¦¨ªø¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¡A¥R¤Àªº±µ¨ü¬ÛÃöªº±Ð¾É¡B°V½m¤Î¹B¥Î¡C

¤@­Ó¤£¦¨¼ôªº¥Í©R­ÓÅ饲¶·¸ò¸û¦¨¼ôªº¹ï¶H¾Ç²ß¡A¥L¤~¦³¥¿½Tªºº]¼Ë¦Ó³vº¥ÁÚ¦V¦¨¼ô¡C

¦bªÀ·|¤¤¨S¦³¥ô¦ó¦P¦~ÄÖªº¹ÎÅé¡A¬Ò¬°²VÄÖªº¤u§@¡B¾Ç²ß¤Î¥Í¬¡¤¬°Ê¡C

¦b®a±Ð¨|¤]¤Q¤À­«µø²VÄÖªº±Ð¾Ç¼Ò¦¡¡AÅý«Ä¤l­Ì¦b¯u¹ê±¡¹Ò¤¤¡A¾Ç²ß¤H»Ú·¾³q©M¹Î¶¤¦X§@¡C

©ó¾Ç²ß§@®§ªº¦w±Æ¤W¡A¥i¥H¤À¬°¡G­Ó§O±Ð¾É¡B¦@¦P¾Ç²ß¡B¦Û¥D¾Ç²ß¡B®a®x³Ò°È¤Î¥ð¶¢¹B°Ê¡C«ö·Ó¨C­Ó®a®x¤Î¦¨­ûªº»Ý­n¦Ó¾A®É­p¹º¡C

¦b®a±Ð¨|¯u¹ê°µ¨ì¡u§â¨C­Ó«Ä¤l±a°_¨Ó¡vªº¦¨®Ä¡AÅý§Ú­Ìªº¤U¤@¥N¬O§¡¿Åªº¡B¥þ¤Hµo®iªºÀu½è¤½¥Á¡C

¦b®a±Ð¨|ªºÄ@´º

¡uª«ºÉ¨ä¥Î¡v¤§¹D¦b©ó¸`¬ù¤£®ö¶Oªº¤ßºA©M²ßºD¡A¦Ó¡u¤HºÉ¨ä§÷¡v¤§¹D´N­n±q±Ð¨|µÛ¤â¡C­Y¬O±Ð¨|µLªk¶}±Ò¤@­Ó«Ä¤lªº¥Í©R¯S½è¡A¤Ï±N¨ä¤Ñ½áÀu¶ÕÀ£§í¦íÂà¦ÓºzµMªºªÀ·|¤Æ¡A²×·|¨«¤W­t¦Vµ²ªG¡A«h¨ä¦¨ªø«á±N¤£±o¨ä©Ò¡B¤£¾A¨ä¥ô¦Ó¼ÉÏf­^¤~¤F¡C

±q¼Ú¬ü¨ì¥xÆW¬ù¤C¡B¤K¦~ªº¦b®a±Ð¨|¸gÅ礤¡A§Ú­Ì¥Ø¸@¨Ã¥B¿Ë¨­¸g¾ú¥H¤WºØºØªº­²©R©Ê®ÄÀ³¡A§Ú­Ì´Á¬ß¬F©²·í§½¤Î±Ð¨|¤u§@ªÌ¡A±q¥¿­±¨¤«×©M¿n·¥ºA«×¡A¨Ó¨ó§U¡B¹ªÀy¡B»²¾É³o¤@¸s¥H¥¿­±¦æ°Ê¨Ó¹ê½î±Ð¨|²z·Qªº®a®x¡C

±Ð¨|¬O¤@¶µ¥Í©R«Ø³yªº¤uµ{¡A¤]¬O¿Eµo¥Í©R¼ç¯àªº¾úµ{¡A¦Ó¤£¶È¬O°ö¾i¤ß´¼¤£°÷¦¨¼ôªº°ª¾Ç¾ú¤W¯Z±Ú¡A¦]¦¹¡A¯àÃöª`¨C¤@­Ó¥Í©RÊ^¤£¦Pªº»Ý­n¡A¬O±Ð¨|¦¨¥\ªº®Ú¥»¤§¹D¡C

¦b®a±Ð¨|¬O21¥@¬öªº«Äµ£¥i¥H§Ö¼Ö¾Ç²ß¡B°·±d¦¨ªøªº¤Ö¼Æ³~®|¤§¤@¡A²`±æ±Ð¨|¤u§@ªÌ¥Î¼ö±¡©M±M·~¤@¦P¨Ó¯Ñ¯Ð¡C
¤T¡B¬ü°ê¡u¦b®a±Ð¨|¡v³ø¾É
ÀF¬ö¦t Ķ¡þ¤¤°ê®É³ø¡@¥Á°ê89¦~8¤ë18¤é

¡i¥»³ø¨t±M¥Î¯Ã¬ù®É³ø¯S½Z¡j¡@¦­±á¤QÂI®É¡AµØ²±¹yªñ­¥»È¬u¥«ªº®Õ¨®¦­´N±N¾Çµ£¥þ³£°e¨ì¾Ç®Õ¡A¦ý¬O¼Ú°¨§Q¤@®aªº¦Ñ©Ð¤l¤¤«o¤´µM¼ö¾x«D¤Z¡C«ÈÆU¸Ì¥|·³ªº¤p¤k«Ä³Í·æ¬Âª±µÛº¡¦aªºª±¨ã¡A¶ý¶ý·ÓÅU¤@·³ªº§Ì§Ì¥¬µÜ®¦¡A¤Q¤G·³ªº­ô­ô³Í¤å½m²ß¤Ó·¥®±¡A¤Q·³ªº©n©n§Æ©Ô¦bª×©Ð¸Ì¶î«ü¥Òªo¡C¥L­Ìªº¬¡°Ê¤­ªá¤Kªù¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡G¥L­Ì³£¨S¦³¤W¾Ç¡C

¼Ú°¨§Q¤@®aªº±Ð¨|¤è¦¡¥¿¬O¬ü°ê¨àµ£±Ð¨|¬Éªñ¨Ó½´«kµo®iªº¤@¶µ¹B°Ê¡G¦b®a¤W¾Ç¡C³oºØ¹B°Ê¤S±`³QºÙ¬°¡u©Úµ´¾Ç®Õ¡v©Î¡u¼o°£¾Ç®Õ¡v¡B¡u§é°J¾Ç®Õ¡v¡B¡u¦³¾÷¾Ç®Õ¡vµ¥µ¥¡C°Ñ»Pªº¤÷¥À¿Ë´¬±ó¶Ç²Î¾Ç®Õ±Ð¨|ªº½Òµ{¡A¦Ó¥H¤Þ¾É¾Ç²ßªº¤è¦¡¨Ó¦]À³«Ä¤lªº¤~¯à»P©Ê¦V¡C

±Ð¨|¬É»{¬°¦b®a¤W¾Ç©Î¡u©Úµ´¾Ç®Õ¡v¹B°Êªº±Ò»XªÌ¬O¤w¬Gªº§@®a­Ý±Ð®v¬ù¿«¡E»®¯S¡]JohnHolt¡^¡A¥Lªº¨â¥»µÛ§@¡u¨àµ£¦p¦ó¥¢±Ñ¡v»P¡u¨àµ£¦p¦ó¾Ç²ß¡v¦b¤»¡³»P¤C¡³¦~¥N¤Þ°_¼sªxij½×¡C¥L§åµû¥D¬y±Ð¨|¡A´¿»¡¡u³Ì­«­nªº¬O­n¤F¸Ñ¡G¨àµ£ªº¾Ç²ß¬O¿W¥ßªº¦Ó«D¶°Å骺¡C¡v¥L¦]¦¹¹ª§j¡u©Úµ´¾Ç®Õ¡v»P¡u¼o°£¾Ç®Õ¡v¡C

®Ú¾Ú«X°Ç©£¦{Áɨڪº¡u¥þ°ê®a®x±Ð¨|¬ã¨s¤¤¤ß¡v²Î­p¡A¥þ¬ü¬ù¦³¤@¦Ê¤Ê¸U¨ì¤@¦Ê¤­¤Q¸U¾ÇÄ֨ൣ¦b®a¤W¾Ç¡A¬ù¦û©Ò¦³¤­¤d¤T¦Ê¸U¾ÇÄ֨ൣªº3¢H¡C¦Ó¥B¦b®a¤W¾Çªº¨àµ£¨C¦~¼W¥[¤C¢H¨ì¤@¤­¢H¡A»·°ª©ó¤J¾Ç¨àµ£ªº¼W¥[²v¡C´N¥H¼Ú°¨§Q¦íªº°¨¨½Äõ¦{¬°¨Ò¡A¦b¤E¡³¦~¥N¡A¤½¥ß¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¥u¼W¥[¤F19¢H¹F¤K¤Q¤­¸U¤H¡A¦ýµn°O¦³®×ªº¦b®a¤W¾Ç¨àµ£«o±q¤G¤d¤G¦Ê¤E¤Q¤»¤H¿E¼W¬°¤@¸U¤­¤d¤»¦Ê¤­¤Q¤@¤H¡C

§åµûªÌ»{¬°¦b®a¤W¾Ç·|¨Ï¨àµ£©t¥ß¡A«d®z¨äªÀ¥æ¤¬°Ê»P¹Î¶¤¬¡°Êªº§Þ¯à¡A±»¹¢¨àµ£ªº°k¾Ç²{¶H¡A¨Ï¨àµ£¨H·Ä©ó¥®¸Xªº©_·Q¡A¬Æ¦Ü·|§UªøºØ±Ú¥D¸q¡C¥þ¬ü³Ì¤jªº±Ð®v·|¡u¥þ°ê±Ð¨|¨ó·|¡v¤w°µ¦¨¨Mij¡A»{¬°¦b®a¤W¾ÇµLªk´£¨Ñ§¹¾ãªº±Ð¨|¡A¨Ã«ØÄ³¬F©²·í§½À³¸Ó¥u­ã³\¦X®æ±Ð®v±Ä¦æ¦b®a¤W¾Ç¡C

¦ý¬O¹ê¦æ¦b®a¤W¾Çªº®aªø¬Û«H³oºØ±Ð¨|¤è¦¡¯à°w¹ï¤l¤kªº©Ê¦V»P¦n©_¤ß¡A¿ï¾Ü³Ì«ê·íªº½Òµ{»P±Ð§÷¡A¦b³Ì«ê·íªº®É¾÷¤Þ¾É¤l¤k¹F¦¨¾Ç²ß¤T­n¯À¡]Ū¡B¼g¡Bºâ¡^¡C

ÁöµM¦b®a¤W¾Çªº«Ä¤l®³¤£¨ì¶Ç²Îªº¤å¾Ì¡A¦ý¬ã¨sÅã¥Ü¥L­Ì¦b¾Ç·~´úÅç¤Wªºªí²{¤£¿é¶Ç²Î¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A¦Ó¥B±`¯à¶i©ú¬P¤j¾Ç¡C°¨¨½Äõ¦{ªº±Ð¨|©x­ûªL¼w½Í¨ì³o¨Ç«Ä¤l¡G¡u¥L­Ì¤W¤j¾Ç«á¦ü¥G³£ªí²{¤£¿ù¡F§Ú­ÌÁÙ¨S¦³°µ²`¤J¬ã¨s¡A¦ý­«ÂI¦b©ó¡G³o¨Ç«Ä¤l«ÜÀu¨q¡B«ÜÁo©ú¡C¡v
¥|¡B­µ¼Ö»P¤j¸£¾Ç²ßÃö«Y
¤ýÄ_¬P±Ð±Â¡]¥®¨à´£´¼±M®a¡B¦X°Û¦±§@¦±®a¡BÁn¼Ö®a¡B§@®a¡^¥Á°ê92¦~5¤ë12¤é

½Í¤Î²ö¥¾¯S±Û­·¡A©Î¦³¤HªíÃhºÃ¡A·íµM¥®¨à±Ð¨|À³¥þ¤è¦ì¦Ò¶q¡A¨ä¥L´¼¯à»P±¡·N¤§±Ð¨|¥ç¬Oµ¥¦P­«­n¡A¦ý¤HÃþ¤j¸£ªº¾Ç²ß»P°O¾Ð²`¨ü­µªi¨ë¿E¦Ó¼vÅT¡A«h¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C

§Ú¦Û¥®¾Ç²ß­µ¼Ö¡A¤]´X¥G¥b½ú¤l·d­µ¼Ö¡A§ó±Mª`©ó¸£ªi»P¶W°O¾Ð¾Ç²ß¤§¬ã¨s¡A¤HÃþ¤j¸£¾Ç²ß¤uµ{¬ã¨s§ó¬O§Úª`¥Øªº»â°ì¡C¤G¤Q¥|¦~«e¨ó§U¼B­×¦N³Õ¤h¤Þ¶i¹s·³±Ð¨|ªº¯¦³Z¡A¤«²`¤jªº¡q¹s·³±Ð¨|ªº²z½×»P¹ê½î¡r¡A°ª¤ì­s·q¡q¨|¨àªº¤j¸£¥Í²z¾Ç¡r¡A¤C¥Ð¯u¡q¥k¸£­²©R¡r¡A¤G¤Q¤@¦~«eÄò¤S±À¤¶¨ÈÁ¢´µªº¡q·Pı²Î¦X²z½×»P¹ê½î¡r¨Ã¦P¨B¤Þ¶i§ù°Ò³Õ¤hªº¡q±Ð¨|ªº·Å©M­²©R¢w¢wÀ¦¥®¨àªº¤j¸£´£´¼±Ð¨|¡r¡AºtÁ¿±À¼s¤w¤£¤U¤d³õ¡A¤G¤Q¦~¨Ó©l¨£¤j®a¶}©l°Q½×¡A¥ç¦³«ù¤Ï»é¥ß³õªÌ¡A¹ê¤£³Ó®D¼N¡I

­µ¼Ö¹B¥Î©ó±Ð¨|¡A¨ä¹ê©ó¤¤¥j¥@¬ö§Y»á¦³³W¨î¡A­Y¦A¤W·¹¥H¯«¾Ç­×¹D¦Ó¨¥¡A­µ¼Ö³Q¥Î¨Ó¼áÀR¸£ªi¦ÓÀò±o¶W¯Å°O¾Ð¯à¤O¡A«h¬O§ó¦­¤§¨Æ¡AºÞ¿s¤§¤H¦k¨¥¥i¤î¨o¡C

¤HÃþ¸£ªi³q±`¿ôµÛ®É¬ù¬°¨C¬í17-30Hz¤§¨©¶ðªi¡]Batawave¡^¡A¦ý¨ä¾Ç²ß°O¾Ð¯à¤O¶È25¢H¢w60¢H¤§¶¡¡A¦pªG¦³°V½mªº­×¹DªÌ©ÎÀR¤ß¡]meditation¡^ªÌ¡A¨ä¤j¸£ªiªø«h¥i¸g±`±±¨î¦b6-16Hz¤§ªüº¸ªk¡]alphawave¡^¥H¤U¡A¨ä°O¾Ð¯à¤O´X¥i¹F90¡ã95¢H¡A¥B¨ã¦³ªø¤[¤§°O¾ÐÂà´«¥\¯à¡A¦Ó­µ¼ÖªººØÃþ¡þ¸`«µ¡þ³t«×¡þ±j®z¡K¡K»P©ç¤l¡A¾A¥i¥Î¨Ó½Õ¾ã¸£ªi¤§¾_ÀúÀW²v¡A­Y¯à°t¦X¥H¨­Å餧ÃP¦¢»P¯à¶qÄÀ©ñ¬¡°Ê¡A«h¹F¦¨¶W°O¾Ð¾Ç²ß¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¡C½Ñ§g¤£¨£¦PÄÖ¤§¥®¨à¡A­Y¨ä¤@ªø´Á²â½à¦è¬v¥j¨å­µ¼ÖªÌ¡A¥O¤@«h±`ªY½à¼öªù­µ¼Ö©Î¬y¦æ­µ¼ÖªÌ¡A«S¨äªø¦Ü¦¨¤H«h¨ä®ð½è¡B«ä¦Ò¤O¡B¾Ç²ß¤O»PÀ³Åܯà¤O§¡¤w¦³»á¤j®t¶Z?!

¼Ú¬ü¤§¶W¯Å¾Ç²ß¦hª`­«ÀR¤ß¡þ¨­ÅéÃP¦¢¡þ­µ¼Ö³³§M¡K¡K¡C¤é¥»ªº¶W¯Å¾Ç²ß«h¦h¥X©ó·ì¦÷»PÁI­×¡K¡K¡C¦Ó¤¤°êªÌ«h³þ°ò©ó¹D®a·Ò¤¦¡þ¾§®a¥´§¤¡þ¥ç§¨¦³¦ò±Ð¤§ÁIÀR¡A©|µL¦h¨£©ó±Ð¨|¾Ç²ß¡A¤ÏÂk©ó©v±Ð¥Í»P¥È¾Ç»â°ì¡C

¨s¨ä¶W°O¾Ð¤§¸£ªi­µ¼Ö¯S½è¡A¦³¤U¦C±ø¥ó¡G

a.¥j¨å­µ¼Ö³q±`¬°¤Ú¬¥§J®É´Á¤§­µ¼Ö¡C

b.³t«×¥HAndante¡]¦æªO¡^¡qAdagio¡]½wªO¡^¡rLargo¡]³Ì½wªO¡^¤§¶¡¬°¨Î¡A¨ä¤¤¥H¨C¤ÀÄÁ60©ç¤§Adagio¬O¬°Alphawaveªº¼Ð·Ç³t«×¡A¸û¬°¦n¥Î¡C

c.©ç¤l¤@©w¬O4/4©ç¡A§_«h¬°¨ä­¿¼Æ¡A¤£¥i¨Ï¥Î3/4, 6/4¡A¡K¡Kµ¥¨ä¥L¸`©ç¡C

d.¼Ö¾¹¥H©¶¼Ö¡þ¤ìºÞ¡þ¤jÁäµ^¡K¡K¬°¨Î¡A¤Á²ö¿ï¾Ü»ÉºÞ¡]ªk°ê¸¹©|¥i¡^»P¥´À»¼Ö¾¹¡A¥H§K¤Ï¿EÀú¸£ªi¡C

e.¨©¦hªâ®öº©¬£¦­´Á¥ç¦³¥i¥ÎªÌ¡A®öº©¬£±ß´Á¡þ²{¥N¼Ö¬£¥H«á«hÂA¤Ö¥i¥Î¨o¡C

ºî¤W©Ò­z¡A²ö¥¾¯S¤D¦b¤Ú¬¥§J»P®öº©¼Ö¬£¿³°_¶¡ªº¥j¨å¥D¸q®É´Á¡A¨ä­µ¼Ö©¶¼Ö¾¹¹ï¥M¤u¾ã¡A©M©¶§¹¬ü¡A¦±­·¨å¶®¡A¬G¥Î¤§©ó¾Ç²ß­µ¼Ö¡A¬°·¥¨Î¤§§Q¾¹¡C

¤é¥»¤H©ó¶W¯Å¾Ç²ß¤§¬ã¨s¡A»á´¿­P¤O¡A¦ý¨ä¦±¥Ø¤§¿ï¾Ü¦h¼Æ¦]´`»P¹DÅ¥³~»¡¡A¤£¨¬¬°¨ú¡A§{¶¡©Ò°â¸Ø¤jµL½]¬°¦h¡A¬ü°ê»P¥[®³¤j¥ç´¿§ë¤J¤jµ§¸êª÷¤H¤O¬ã¨s¡A±¤¥¼¯à¦³¤j¦¨¡C«O¥[§Q¨È¤§Ã¹¤ã¿Õ¤Ò³Õ¤h«h»á¤w¿s¨£°ó¶ø¡A¨ä¶W°O¾Ð¾Ç²ßªk¡]super-learning¡^¡A¤G¤Q¦~«e§Y¤w¼s¬°¤Hª¾¡A­^°ê¤Þ¥Î¨äªk¥ç¤w¤j¦³©Ò¦¨¡C¦pªG§Ú­Ì¯àµ½¥[§Q¥Î¨Ãµ²¦X¤@¨Ç¦n¾Ç²z¡A­n±Ð¨|¥X³\³\¦h¦h¶W¯Å¤Ñ¤~¨Ã¤£Ãø¹À¡A§Ú¤£ª¾±Ð¨|³¡¨º¨Çªø©x­Ì¡A±Ð§ï·|¨º¨Ç±M®a¡AºÉµÛ¾¥©ó¾Ç¬ì§O»P¨î«×¡A´N¨S¤HÀ´±o¾Ç²ß¤uµ{¬O¬Æ»ò¡I¦Aµ¥¤­¤Q¦~«á¦³­Ó¥ýª¾·|¨Ó§a¡I

¥®¨àÅ¥¥j¨å­µ¼ÖÁÙ¦³¤H»{¬°¤j¥i¤£¥²¶Ü¡H¤µ¤ÑªºªÀ·|¡A¤µ¤Ñªº¤HºØ¡A­ü¡I¥j¤H»¡ÃûÃû¤§­µ¡A¿ù¤F¶Ü¡H¤£µL¹D²zªº°Ú¡I
¤­¡B¦p¦ó±Ð¨|«Ä¤l¦¨¬°¶W¯Å­^¤~¢w¦b®a¦Û¾Ç
°¨¨Ó¦è¨È¦h¤¸¤å¤Æ±Ð¨|¤u§@ªÌ¡@±i ¨È ³ß¡@¥Á°ê92¦~10¤ë14¤é

¥H¤Uªº¤å³¹¤U¸ü¤_¨ä¥¦ªººô¯¸¡A¹ï¤_°ö¾i«Ä¤l½T½T¹ê¹ê¦¨¤H¦¨¤~¦³²`¤Jªº¬ã¨s³ø§i¡C¤µ¤Ñ¦pªG¦U¦ìª¨ª¨¶ý¶ý­Ì­YÁÙ¨S¦³¬°«Ä¤l¥Ó½Ð¦b®a¦Û¾Çªº¸Ü¡A³o¥÷¸ê®Æ´N¦³¥Î¤F¡A¦]¬°³o¬O¦è¤è¾Ç®a¬ã¨sªº³ø§i¦¨ªG¡A½T½T¹ê¹ê°ö¾i«Ä¤l¦¨¤H¦¨¤~¡A¸Ñ¨M¤F˼¦h¤÷¥À¤ß¤¤§Æ±æ«Ä¤l¦¨¤H¦¨¤~ªº§Æ±æ¡Cµ´¤j¦h¼Æªº¤H¤~¡A³£¬O¦b®a¦Û¾Çªº¡C¦p¤µ¦b¬ü°ê´N¦³¶W¹L200¸U­Ó¨àµ£¦b®a¦Û¾Ç¡A¦b¥þ¥@¬É´N¦³¶W¹L¤@¸U­Ó¨àµ£¦b®a¦Û¾Ç¡C§Ú­Ìªº±Ð¨|¨î«×¥Ø«eÁÙ°±¯d¦b¤G¤Q¥@¬öªº¥@¥N¡A¥H¥À»y¬°¥D­n±Ð¾Ç´C¤¶»y¡A¥~»y¬°°¾ªº¶ñÀn¦¡ªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡C³o¬O¤£¦æªº§r¡I¼Ú·ù±Ð¨|¥Õ¥Ö®Ñ«ü¥X¡A¤H¤~¬O»Ý­n¨ã³Æ³Ì¤Ö¤TºØ»y¤åªº¯à¤O¡C¤Á°O¡I»y¤å¬O¤@¤Á¾Ç²ßªº°ò¦¡C«Äµ£®É´Á¡A°O¾Ð¤O¬O¤H¥Íµo®iªº¶Àª÷®É¬q¡A©Ò¥H¾Ç²ß¦hºØ»y¤åÀ³¦b¦¹®É³þ©w¡A¥H«á¦bªÀ·|¦¨¥\ªº¾÷·|·U°ª¡C¦p¤µªº±Ð¨|»Ý­n°µ§ï­²¥Hªï¦X¤G¤Q¤@¥@¬ö°ª«×µo®iªº»Ý­n¡C¦pªGµ¥±Ð¨|§ï­²¡A§Ú­Ìªº«Ä¤l¤w¸gªø¤j¤F¡A¤w¸g³Q±Ð¨|¨î«×Ä묹±¼¤F¡A¤H¤~´N¨S¦³¥X²{¤F¡C¦]¦¹¦b®a¦Û¾Ç¬O¤@ºØ¿ï¾Ü¡A¬O±Ð¨|¥Á¥D¤Æ¡B¦h¤¸¤Æªº§ï­²¥²µMÁͶաCŪ¸g±Ð¨|¬O¤H¥Í±Ð¨|ªº¦Ê¦~¤j­p¡A³o­Ó¤£¯àµ¥¡A½Ð°¨¤W¦æ°Ê¡A¬°«Ä¤lªº¤@¥Í°µ¨M©w¡A¬°¥L­Ì³þ©w¤@¥Íªº°ò¦¡A¦]¬°«Ä¤l¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡¤F°Ú¡I³o¼Ë¤~½T½T¹ê¹ê°ö¾i«Ä¤l¦¨¤H¦¨¤~§r¡I

¦p¦ó±Ð¨|«Ä¤l¦¨¬°¶W¯Å­^¤~¢w¶³Åb±Ð±ÂµÛ

­^°ê¾ÇªÌÀ±°Ç¡]J. S. Mill¡^¤»·³®É°£¤F­^¤å¤§¥~¡AÁپǷ|¤F©Ô¤B¤å»P§ÆÃ¾¤å¡A¨Ã¥B¶}©l¾\Ū¦UºØ¥@¬É¦WµÛ¡C­µ¼Ö¯«µ£²ö¥¾¯S¤T·³®É§Y¾Ç·|¼u¿ûµ^¡A¤»·³«K¶}©l¤½¶}ºt«µ¡A¬ü°êµØ¸Ç¤Ö¦~ù³Ç¤Q¤G·³§Y¥Ñ¤j¾Ç²¦·~¡AÀH«á«K¶i¤J¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç°á¬ã¨s©Ò¡A½Ñ¦p¦¹Ãþªº³Ç¥Xªí²{¡A³\¦h¤H³£±N¥¦Âk¥\©ó¥ý¤Ñªº¸[½á©Î¯S®íªº¿ò¶Ç¡A»{¬°¥L­Ì³£¬O¦Ê¦~Ãø±o¤@¨£ªº¤Ñ¤~¡A¤]¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº¯«µ£¡C¤@¯ëªº¤÷¥ÀÁöµM¤j³£«D±`ÂQ©¹¦Û¤v¾Ö¦³¤@­Ó¡]©Î´X­Ó¡^´¼¯à°ª¶Wªº¤U¤@¥N¡A¥i¬O©l²×³£¤£´±¹ï¦¹ºØ¹Ú·Q¦s¦³¦óºØªº¡u°ø±æ¡v¡Cªñ´X¦~¨Ó³\¦h±M®a¹ï©ó¸ê½áÀu²§ªº¨àµ£´¿¸g§@¹L¼sªx¦Ó²`¤Jªº¬ã¨s¡Aµ²ªGµo²{§Ú­Ì¥u­n¨Ï¥Î¡F¦³¨t²Îªº¤èªk¨Ó±Ð¾i¨àµ£¡A¤×¨ä­«­nªº¬O¡A¦pªG¯à°÷¦n¦n§â´¤¨àµ£¤@¥Í¤¤³Ì­«­n»P³Ì¦³®ÄªºÃöÁä®É´Á¨Ó¨è·N¥[¥H«ü¾É¡A«h³o¨Ç¨àµ£±N¨Ó¦b´¼¼z¯à¤O¤è­±«K¥i¯à¤j´TÀò±o§ïµ½¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¤H¤HºÙ¸rªº©Ò¿×¡u¶W¯ÅÀ¦¨à¡v¡]superbaby¡^¡A¦³¨Ç¤H´¿¸g§Q¥Î³o¤@Ãþªº²z½×¹ê»Ú¥[¥HÀ³¥Î¡Aµ²ªG³ºµMµo²{¤£¤Ö¦¨¥\ªº¹ê¨Ò¡C³o¨Ç¹êÅ禨¥\ªº¸gÅç¡AÁöµM¤Þ°_¤F³\¦h¤Hªºª§Ä³¡AµM¦Ó«o¤]¦³³\¦h¤Hªí¥Ü°ª«×ªº¿³½ì¡A»{¬°³o¬O¥®¨à±Ð¨|¤W¤@­Ó­«¤jªº­²·s¡Cµ§ªÌ»{¬°¥Ø«eÁöµM¤´¦³¤@¨Ç¾ÇªÌ¹ï¦¹¥[¥HÃhºÃ©M§åµû¡AµM¦Ó¥Ñ©ÒÀò±oªº³\¦h¸ê®Æ©MÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¤@¯ëªº¤÷¥À©Î±Ð®v¡A¦pªG¯à°÷¸g±`ª`·N¥[¥H±Ð¨|¡A«h¨àµ£¡A¤×¨ä¬O¦~¥®ªº¨àµ£¡A©Ò¨üªº¼vÅT¬O¦Ü²`¥B¹d¡A¥L­ÌÁaµM¥¼¯à¦¨¬°¤@­Ó¤Ñ¤~¡AµM¦Ó¤]©¹©¹¨¬¥H¼vÅT¨àµ£±N¨Óªº¦¨´N¡A¬Æ¦Ü§ïÅÜ¥Lªº¤@¥Í¡C­J¾A³Õ¤h´¿¸g»¡¡G¡u­n«ç¼Ë¦¬Ã¬´N­n«ç¼Ë®â¡C¡v¦]¦¹§Ú­Ì¦pªG­n¨Ï§Ú­Ìªº¤U¤@¥N§óÁo©ú¡A±N¨Ó§ó¥X¤HÀY¦a¡A¨º»ò¨­¬°¤÷¥Àªº¦¨¤H«KÀ³·íª`·N¡u«ç¼Ë®â¡vªº¤èªk¡A¤Î¦­¡u¶ÔºØ©M¯Ñ¯Ð¡v¡A±N¨Ó¤~¯à¦¬¨ìÂ׺Ӫº¦¨ªG¡A«U»y»¡¡G¡u»P¨äÁ{²W¸r³½¡A¤£¦p°h¦Óµ²ºô¡C¡v¤@¨ýºÙ¸r§O¤Hªº«Ä¤l¡A­Ë¤£¦p¦Û¤v©úÁA±Ð¨|¥®¨àªº­ì²z©M­n»â¡AµM«á³]ªk±Ð¦n¦Û¤vªº«Ä¤l¡A»¡¤£©w¦Û¤vªº«Ä¤l¤£¤[¥H«á«K·|¶i¨B«D¤Z¡A¦¨¬°¸êÀuªº«Ä¤l¡A±N¨ÓÁÙ¯à´ÀªÀ·|¤H¸s§@¥X§ó¦hªº°^Äm¡C¡u¥L¤s¤§¥Û¥i¥H§ð¿ù¡v¡A¦ýÄ@¥»¤å©Ò´£¨Ñªº¸gÅç¡A¯à°÷±aµ¹¡u±æ¤l¦¨Às¡A±æ¤k¦¨»ñ¡vªº¤Ñ¤U¤÷¥À¤@¨Ç¦³»ù­Èªº­ÉÃè¡C

(¤@)°ö¾i¶W¯Å´¼¯à¦b¾Ç²z¤W»P¸gÅç¤Wªº¨Ì¾Ú

¶Z¤µ¤j¬ù¤G¤Q´X¦~«e¡A¬ü°ê¦³¤@¦ì±M®a®æªL³£°Ò¡]GlennDoman¡^¦b¶O«°³]¥ß¤@©Ò¡u¤HÃþ¼ç¯à¦¨´N¬ã¨sªÀ¡v¡A±Mªù¨ó§U¤j¸£¨ü·l¶Ëªº¨àµ£±q¨Æ¾Ç²ßªº¬¡°Ê¡A¥Ñ©ó®ÄªG¨ôµÛ¡A«á¨ÓÆF¾÷¤@°Ê«K±N³oºØ§Q¥Î´¦¥Ü¤ù¨Ó±Ð¾Çªº§Þ³NÀ³¥Î¨ì¤@¯ë±`ºAªº¨àµ£¡Aµ²ªGµo²{®ÄªG¬Æ¬°¤£¿ù¡A«á¨Ó¥L®Ú¾Ú³o¨ÇÁ{§É¸gÅç¼g¦¨¤@¥»®Ñ¡Ð¡m¦p¦ó±Ð§AªºÀ¦¨à¾\Ū¡n¡]HowtoTeachYourBabytoRead¡^µ²ªG¥X¥G·N®Æ·¥¬°ÅF°Ê¡A¦¨¬°¤@¤E¤»¥|¦~³ÌºZ¾Pªº®ÑÄy¤§¤@¡A¸Ó®Ñ«á¨Ó³º³Q½Ķ¦¨¤Q¤»ºØ»y¨¥ªºª©¥»¡A¤@¤E¤C¤E¦~¡A¥L¤S¼g¤F¥t¤@¥»®Ñ¡u¦V§AªºÄ_¨©±Ð¼Æ¾Ç¡v¡]TeachYourBabyMath¡^³Ìªñ¤S­p¹º¥Xª©¡u¦p¦ó¨Ï§AÀ¦¨àªº´¼¤O­¿¼W¡v¡]HowtoMultiplyYourBaby'sIntelligence¡^ªºµÛ§@¡C¥L¤@¦A¦V¤@¯ëªº®aªøªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì­Ó¤H¤Ñ½áªº¼ç¤O³£§t¦³¹F¤å¦è¡B²ö¥¾¯S¡B¦Ì¶}Äõ°òù¡B·R­}¥Í©M·R¦]´µ©Zªº¯à¶q¡A¦]¦¹¥u­nª`·Nµo±¸¡A¨C¤@­Ó¤H³£¯à¦¨´NÅå¤Hªº¨Æ·~¡C¡v¡u¤@¯ë¦¨¤H±`±`µw§â«Ä¤l¶ì¦¨©Ò¿×¡y«Ä¤l¡zªº¼Ò¼Ë¡A¨Æ¹ê¤W¦b³o¤@¬q´Á¶¡¥L­Ìªº¾Ç²ß¶q¥i»¡¬O³Ì¤j¡A¥i±¤«Ü¦h¤H³£©¿µø¤F³o¤@ÂI¡C¡v

³£°Ò´¿¸g³]­p¤F¤@¨Ç¯S®í°V½mªº½Òµ{¡A¦Ó¥BÁÙ¬°¼ö¤ßªº®aªø³]¸m¤@ºØ¯S§OÁ¿²ß·|¡A¥H«K¦Û¦æ¦b®a¨Ï¥Î¯S®í³]­pªº¥d¤ù¦V¦Û¤vªºÀ¦«Ä±q¨Æ±Ð¾Ç¡C¬°¤FÅã¥Ü³oºØ¯S®í°V½m¤è¦¡ªº¦¨®Ä¡A³£°Ò³Ìªñ´¿¸g¦bªñ¦Ê¤H¨Ó¦Û¥@¬É¤Î¬ü°ê¦U¦a¤H¤hªº³òÆ[¤U¡A½Ð¤@¨Ç¥L­Ì¨ü¹L°Vªº¾Çµ£·í³õªíºt¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¥|·³ªº¥®µ£¡A©~µM¯à°÷¥¿½Tªº¿ë§O²ï¯Î¡u«Â¥§´µ°Ó¤H¡vÀ¸¼@¤¤ªº³\¦h¤Hª«¡A¦Ó¥B¯à°÷¥H¥~¤å¡]¤é»y¡^³y¥y¡A¨Ã±N³o¨Ç¥y¤l½Ķ¦¨ªk¤å©M­^¤å¡A¨Ï¦b³õ°ÑÆ[ªº¨Ó»«¥ØÀü¤f§b¡B¹É¹ÉºÙ©_¡C¦¹¥~¥LÁ٫ź١A¥L¦b¶O«°©Ò³]¥ßªº¡u´£°ª¤HÃþ¼ç¯à°V½mÀç¡v¡A´¿¨Ï¤E¤Q­Ó«Ä¤lÅܦ¨¤Ñ¤~¡A¥L­Ìªº´¼°Ó¤]³Q´£°ª¦Ü¤@¦Ê¤C¤Q¤K¡A¤D¦Ü¤G¦Ê¤G¤QªºÅå¤H°O¿ý¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¨â·³ªº¸q¤j§Q¨k«Ä¡A³ºµM¯à°÷°O¦í¬ü°ê¦a¹Ï¤Wªº¤T¤Q¦{¦{¦W¤Î¨ä¦U°pªº¦WºÙ¡C¤@­Ó¤E­Ó¤ë¤jªº¤k«Ä¯à°÷¥Ñ³\¦hªºµª®×¤¤¥¿½Tªº¿ï¥X¡u¤C¤Q¤K´î¤@´î¤G´î¤T´î¤Eµ¥©ó¦h¤Ö¡v½Ñ¦p¦¹Ãþ°ÝÃDªº¸Ñµª¡A¤@­Ó¨â·³¥bªº¥®¨à¯à°÷ª¾¹D¥Ì°i­}Á`²Î¥ô¤ºªº°ÆÁ`²Î¬O¸â»¹¡A¤£¶È¯à°÷¿ë»{¨ä·Ó¤ù¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¥Ñ·Ó¤ù¤Wªº¤å¦r»¡©úª¾¹D¥L¬O¼w¦{¤H¡A¥t¥~¦³¤@­Ó¤T¤Q¤G­Ó¤ë¤jªº«Ä¤l¯à°÷»{ÃѤÀ¤lµ²ºc¡A¨Ã¿ë§O¥X¼Ì¸£ªo¡BÂfÂcºë¡B¸²µå¿}»Äµ¥¤Æ¾Ç«~ªº®ð¨ý¡A§ó¬O¥O¤H¤Q¤ÀÅå³Y¡A»{¬°¤£¥i«äij¡C¥Ñ©ó³oºØÅå¤Hªº¦¨´N¡A¦]¦¹¤]´N¤Þ°_¦U°ê¦U¦a¥H¤Î¨ä¥L°ê®a³\¦h¾ÇªÌªº±K¤Áª`·N¡C¾¨ºÞ¥Ø«e¤´¦³¤£¤Ö«O¦u¬£ªº¾ÇªÌ¹ï¦¹©êµÛÃhºÃºA«×¡AµM¦Ó³o¤è­±ªº¬ã¨s©Mµo®i«o¬O¤é¯q¿³²±¡A²{¦b¤w¸g¶×¦¨¬°¤@ªÑ©úÅ㪺®ö¼é¡A¦]¦¹¤@¦ì¾ÇªÌ´¿¸gªí¥Ü¡G¡u¬ü°ê¤µ¤é¹ï©ó¥®¨àªº¬ã¨s¡A¥¿¦p¤åÃÀ´_¿³¤@¯ëªº½´«kµo®i¡C¡vµM¦Ó¤£¤Ö¤H¤´µM­n°Ý¡A³o¬O¥i¯àªº¶Ü¡H³\¦h¦b³o¤è­±¦³¬Û·í¬ã¨sªº¾ÇªÌ»{¬°³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¬OªÖ©wªº¡A¦Ó¥B¥i¯à©Ê¬O«Ü¤jªº¡A¤U­±«K¬O¤@¨Ç¥D­nªº®Ú¾Ú¡G

(1) ¬ü°ê¤ß²z¾Ç®a¥¬¨Ú©i¡]B. Bloom¡^´¿¸g®Ú¾Úªø´Á¬ã¨sªºµ²ªGªí¥Ü¡G¦pªG¤HÃþªº´¼°Ó¨ì¤Q¤C·³¥ª¥k«Kµo®i¦Ü¦¨¼ôªºµ{«×¡A«h¤@­Ó¤H¦b¤@·³®É¡A¨ä´¼°Ó«K¦Ü¤Öµo®i¦Ü¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡A¦b¥|·³®É«Kµo®i¨ì¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡A¦b¤K·³®É¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡A¦b¤Q¤G·³®É«K¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤G¡A¤Q¤C·³®É¤~¹F¦¨¦Ê¤À¤§¦Ê¡C¦¹¥~¡A¤@­Ó¨àµ£¦b¥|·³¥H«e¦pªG¤£©¯³B©ó³h¥F´c¦H©Î¯Ê¥F±Ð¾iªºÀô¹Ò¤¤¡A«h¨C¦~«K·|­°§C¨ä´¼°Ó¤GÂI¤­¤§¦h¡A¦Ó¥B³oºØ·l®`¥H«á¥Ã»·µLªk¥[¥H¸É±Ï¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤@­Ó¤H¦b¥|·³¥H«e¤D¬O¨ä´¼°Óµo®iªºÃöÁä®É´Á¡A¹ï©ó¨àµ£¥H«áªºµo®i¼vÅT¦Ü¬°­«¤j¡A¦]¦¹¤d¸U¤£¯à©¿µø¥®¦~®É´Áªº±Ð¨|¡C

(2) ¤ß²z¾ÇªÌÁú¯S¡]MCV. Hunt¡^´¿¸g±j½Õ¡G¡u¤HÃþ´¼°Óªºµo®i¨ã¦³©Ò¿×ÃöÁ䪺­«­n®É´Á¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¹ï©ó¨àµ£¬I¥H¾A·íªº¦­¦~¸gÅç¡A©M¥R¤ÀªºÀô¹Ò¨ë¿E¡A«h¥²µM¥i¥H«P¶i¨Ã´£°ª¨àµ£´¼°Óªºµ{«×¡C¡v¦¹¥~¡A¥LÁÙ¤jÁxªº´£¥X¤@ºØ°²³]¡A¡u¦pªG§Ú­Ì¨Ï¥Î¡y¤@ºØ¦X²zªº¦­¦~¸gÅ窺¬ì¾Ç±Ð¨|¤ß²z¾Ç¡z¡A§Ú­Ì«K¥i¯à¤j´T«×¦a´£°ª¤HÃþ´¼°Óªº¥­§¡¤ô·Ç¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¤ñ¥Ø«eªº¥­§¡´¼°Ó°ª¤T¤Q¤§¦h¡I¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥u­n¹ï©ó¥®¨à±q¨Æ¦³®Äªº±Ð¨|¡A«K¥i¯à¤j¤jªº´£°ª¤@­Ó¤HÁo©úªºµ{«×¡C

(3) «¢¦ò¤j¾Çªº±Ð±Â¥¬¾|¯Ç¡]J. Bruner¡^¤]»{¬°«á¤ÑÀô¹Òªº¦w±Æ³Ì¬°­«­n¡A¥L´¿¸g¤j¤O±j½Õ¡u§¤«Ý¦¨¼ô¤~¯à¾Ç²ß¡v©Î¡u¦¨¼ô¬°¾Ç²ßªº¥D­n±ø¥ó¡v³oºØ¶Ç²ÎªºÆ[©À¬O¤Q¤À¿ù»~ªº¡A§Ú­Ì¤@¯ë¤H¹ï©ó¨àµ£¡A¤×¨ä¬O¦~¥®ªº«Ä¤l¡A©¹©¹³£§C¦ô¤F¥L­Ìªº¾Ç²ß¯à¤O¡C©Z¥Õªº»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷§ï¶i±Ð§÷©M±Ð¾Çªº¤è¦¡¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì«K¥i¥H¨Ï¨àµ£´£¦­¾Ç²ß¦UºØ¤ñ¸û§xÃø©M½ÆÂøªº½Òµ{¡A¦]¬°¥L°í¨M¬Û«H¡u¥ô¦ó¾Ç¬ì§¡¥i¥H¬YºØ´¼¼z¤W¯u¹êªº§Î¦¡¡A¨Ó¦³®Äªº±Ðµ¹¥ô¦óµo®i¶¥¬q¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¨àµ£¡C¡v³oºØ¤jÁxªº¥D±i¨Ï¤H¹ï©ó¥®¨à±Ð¨|ªº¦¨®Ä²£¥Í²ö¤jªº«H¤ß©M¼ÖÆ[ªººA«×¡C

(4) «X°ê¤ß²z¾Ç®a®ã¥i¤Ò´µ°ò»{¬°¤HÃþªºª¾ÃÑ©M¸gÅç¦b¤K·³¥H«e¥i»¡ÀHµÛ¦~ÄÖªºÅܤƦӤ£Â_ªº¼W¥[¡A¦]¦¹¬O§e­Ë¤T¨¤§Îªºª¬ºA¡AµM¦Ó´N¤@­Ó¤Hªº¾Ç²ß¯à¤O¦Ó¨¥¡A«o­è¦n¬Û¤Ï¡A¦~ÄÖ·U¤p¡A¨ä¾Ç²ß©M§l¦¬ªº¯à¤O¤Ï¦Ó·U¤j¡A¦~ÄÖ·U¤j¡A¨ä¾Ç²ß¯à¤O¤Ï¦Ó·U¤p¡A¦Ó§e³v¦~»¼´îªº²{¶H¡A¦]¦¹¬O§e¥¿¤T¨¤§Îªº§Îª¬¡C¥Lªí¥ÜÀ¦¨à®É´Áªº¤j¸£¨ã¦³«D±`Åå¤Hªº¾Ç²ß¯à¤O¡A¥L­Ì¹ï©ó¦¨¤H©Òµ¹¤©ªº¦UºØ¨ë¿E¡A¦pªG¦¸¼Æ¥R¤À¡A«K¥i¯à³Q¥L­Ì¥þ³¡·Ó³æ¥þ¦¬¡A¦Ó¥B¦¨¬°¼ç·NÃÑ¡A¦¨¬°±N¨Ó¶i¤@¨B¾Ç²ßªº°ò¦¡A¦Ó¥B§ó¥O¤HÅå²§ªº«K¬O³oºØ°O¾Ðªº¬¡°Ê§¹¥þ³£¬O¦b»´ÃPªº±¡ªp¤U±q¨Æ¶i¦æ¡A»P¦¨¤H¦b¾Ç²ß®É¥²¶·³v¶µªº¤@¤@¶O¤ß¥[¥H°O¾Ð¡A¥i¿×­~µM¤£¦P¡A¦]¦¹À¦¨à¤D¬O¦a²y¤W³Ì°¶¤jªº¥Î¸£ªÌ¡A¦¨¤H²ª½µLªk»P¨ä¬Û´£¨Ã½×¡C¸q¤j§Qªº¾ÇªÌ»X¥x±ô§Q¡]Montessori¡^¤]´¿¸gªí¥Ü¦P¼Ëªº¨£¸Ñ¡A¥L»¡¡G¡uÀ¦¨àªº¤j¸£¨ã¦³»P¥Í­Ñ¨Óªº§l¦¬¯à¤O¡A³oºØ¾÷¯à²ª½¥i¥H·B¬ü¤W«Òªº³Ð³y¤O¡A¦¨¤Hªº°O¾Ð¤O¹ê¦b±æ¹Ð²ö¤Î¡C¡v®æªL§ù°Ò¤]ªí¥Ü¡G¡u¦b°O¾Ð¾Ç²ß¤è­±¡A¦pªG»P¹s¦Ü¨â·³ªºÀ¦¨à¬Û¤ñ¸û¡A¦¨¤H²ª½¬O§C¯à¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÀ¦¨à¦b°O¾Ð§l¦¬¤è­±Â²ª½¨ã¦³¤£¥i«äijªº¤@ºØ¯à¤O¡C³o¤@ÂI¥i¯à¬O³\¦h¤H»D©Ò¥¼»D¦Ó¥BµLªk¸m«Hªº¤@­Ó°ÝÃD¡C

(5) ¨Ì¾Ú²{¥N¤j¸£¥Í²z¾Çªº¬ã¨s¡Aµo²{¨ä¥L°Êª«¤j³£¦b±µªñµo¨|¦¨¼ô®É¤~¥X¥Í¡A¦Ó°ß¿W¤HÃþ¬O¦bµo¨|©|¥¼§¹¥þ¦¨¼ô®É«K²æÂ÷¤F¥ÀÅé¡C·ç¤h¤@¦ì°Êª«¾Ç®a´¿»¡¡G¡u¤HÃþÀ¦¨à¥X¥Í®É¡A¥Ñ©ó¸£³¡ªºµo¨|©|¥¼¦¨¼ô¡A¦]¦¹²´·úµLªk¥ß§Y¸C¶}Æ[¬Ý¥~ª«¡A¤£·|ª¦¦æ¡A¤]¤£·|¨«¸ô¡A»P¨ä¥L°Êª«¤@¥Í¤U«K·|¯¸¥ß¡B·|¨«¡A¬Æ¦Ü·|¶]¡A²´·ú¤]¬Ý±o¨£¡A¥i»¡­~µM¦³²§¡C°²¦p¤HÃþªºÀ¦¨à­n¹³µVµV­è¥X¥Í®É¤@¼Ëªº¦æ°Ê¦Û¦p¡A¨º»ò´N»Ý­nÃh¥¥¤G¤Q¤@­Ó¤ë¥H¤W¡C¡v¥Ñ©ó¤HÃþªºÀ¦¨à¦b¥X¥Í®É¨­Åé¦U³¡¥÷¡A¤×¨ä¬O¸£³¡ªºµo¨|©|¥¼¦¨¼ô¡A¦Ó¥B¦b¥X¥Í¤§«áªº´X¦~¤ºµo¨|³Ì¬°¨³³t¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦pªG¯à§â´¤³o¤@¬qµo¨|ªºÃöÁä´Á¶¡¡Aµ¹¤©¾A·íªº°V½m¡A«h©¹©¹¥i¥H¦¬¨ì¨Æ¥b¥\­¿ªº®ÄªG¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç±M®aµo²{¡A¤HÃþ¤j¸£ªº²Ó­Mªºµo¨|¡A¦b¤T·³®É¤w¸g§¹¦¨¤F¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A¤»·³®É«h§¹¦¨¤F¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡A¤K·³®É«h¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡A¦Ó¤E·³¦Ü¤G¤Q·³ªº¤Q¤@¦~¶¡¡A«h¶È¶Èµo®i¤F¦Ê¤À¤§¤Qªº³¡¤À¡A¥®¨à®É´Á±Ð¨|ªº­«­n¡A¤]¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C

¦¹¥~¡A¤@¨Ç¥Í²z¾Ç®a©|¶i¤@¨Bµo²{¡A¤HÃþªº¦UºØ¦æ¬°¯à¤O¤Î¤ß²z¬¡°Ê¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¤j¸£¥Ö¼hªº±±¨î¡A¦Ó³o¨Ç¸£²Ó­M¤§¶¡©Ò§Î¦¨ªº¯«¸g¤¸¡]¨ä¥\¯à¬Û·í©ó¹q´¹Åé¹q¸ô¤¤ºc¦¨Ápôªº°t½u¡^¡A¦pªG³o¨Ç¯«¸g¤¸·U¬Oµo¹F©Î½ÆÂø¡A«h¤j¸£ªº¦UºØ¥\¯à¡A¨Ò¦p°O¾Ð¡B±À²z¡B·Q¹³©Î¤ÏÀ³ªº¤è¦¡«K·U¬°ÆF±Ó¡B¥©§®©M¨³³t¡A¦Ó³o¨Ç¯«¸g¤¸ªºµo®i¡A¦b¹s·³©M¨â·³¤§¶¡¥i»¡³Ì¬°¨³³t¡A¾Ú¦ô­p¡A¦b³oµuµuªº¨â¦~¤§¶¡¡A¨äµo¨|¶i®iªºµ{«×´X¥G»P¨â·³¦Ü¤G¤Q·³¤§¶¡ªºµo®i§¹¥þ¬Ûµ¥¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥X¥Í¤§«á¦Ü¨â·³ªº´Á¶¡¡A¦³­p¹ºªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡]«P¶i¯«¸g¤¸ªºµo®i¡^¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C¬°¤FÃÒ©ú³oºØÆ[ÂI¥¿½T©Ê¡A¦è¼w¦³¤@¦ì¾ÇªÌ«Â¤h¼w¡]FredericVester¡^´¿¸g¥H¦Ñ¹«§@¹êÅç¡A¥L±N­è¥X¥Íªº¦Ñ¹«¤À¦¨¨â²Õ¡A¸g¹L¨â¶g«á¡A«K¸Ñ­å¦Ñ¹«ªºÀY³¡¡Aµo²{³o¨â²Õ¦Ñ¹«ªº¸£²Ó­M¤¤¡AÄÝ©óµøÄ±¤¤¼Ïªº¯«¸g²Ó­M¥­§¡¦³¤Q¥|­Ó±µÂI¡]¬Û·í©ó¯«¸g¤¸ªº¼Æ­Ó¡^¡AµM«á±N¨ä¤¤¤@²Õ¡]¢Ð²Õ¡^ªº¤p¦Ñ¹«¤§²´·úÁ_¦X°_¨Ó¡A¨Ï¨ä¤£¨£¥~ª«©Î±µÄ²¥~ª«ªº¨ë¿E¡A¦Ó¢Ï²Õ¤£Á_²´¡A¨â¶g«á¤S¸Ñ­å³o¨â²ÕªºÀY³¡¡Aµ²ªGµo²{¢Ï²Õ¦Ñ¹«ªº¸£³¡±µÂI¼Æ¤w¸g«æ³t¼W¥[¦Ü¤K¤d¡A¦Ó¢Ð²Õ¦Ñ¹«ªº±µÂI¼Æ«o©l²×¥¼¯à¼W¥[¡A¸g¹L¤@­Ó¤ë«á¡A¥LÅý¢Ð²Õ«ì´_µøÄ±¡A¤£¹L¨Æ«á¤£½×¦p¦ó¡A¢Ð²Õ¦Ñ¹«µø¯«¸g²Ó­Mªº±µÂI¼Æ¤]³£¨S¦³¤°»ò¼W¥[¡A¦Ó¥B¤@ª½³£°±¯d¦b­ì¥ýªºµ{«×¡A¥Ã»·³£¸ò¤£¤W¢Ï²Õ¡A¦Ó¦¨¬°¤@¸s´X¥GµLªk¾Ç²ßªº¥Õ·ö¦Ñ¹«¡A³o¤@­Ó¹êÅç¤]´N¦A¦¸ªºÃÒ©ú¥X¥Í«á¤Î®ÉÀò±o¦³®Ä¨ë¿Eªº­¢¤Á©Ê©M¥²»Ý©Ê¡C

(6) ¼w°ê¥dº¸ºû¼wªº¹êÅç³ø§i¡C1818¦~¼w°ê¦³¤@¦ìªª®v¥dº¸ºû¼w¡]Karl-Witte¡^´¿¸g¼g¤F¤@¥»®Ñ¡u¥dº¸ºû¯Sªº±Ð¨|¡v¡A®Ñ¤¤¸Ô²Ó´y­z¥L¦Û¤v¦p¦ó±N¤@­Ó¸ê½è¥­±eªº¨à¤l§@¦³­p¹ºªº°V½m¡A²×©ó¨Ï¥Lªø¤j«á¦¨¬°¤@¦ì¤H¤HºÙ¸rªº¤Ñ¤~¡A¥L¥Ñ©ó©l²×°í«H¹ï¨àµ£¼vÅT³Ì¤jªºÀ³¸Ó¬O±Ð¨|¡A¦Ó¤£¬O¥ý¤Ñ¸ê½è©Î¤Ñ½á¤~¯à¡A¯à°÷¼vÅT¨àµ£¦¨¬°­^¤~©Î±e¤~ªº¥D­n­ì¦]¡A¨Ã¤£¦b©ó¤Ñ½áªº¦h¤Ö¡A¦Ó¦b©ó¥X¥Í«á¦Ü¤­¡B¤»·³´Á¶¡ªº±Ð¨|¦p¦ó¡K¡K¤@­Ó´¶³q¸ê½èªºÀ¦¨à¡A­Y¯àµ¹¤©¨}¦nªº±Ð¨|¡A¤@©w¤]¥i¥H¦¨¬°·¥Àu¨qªº¤H¡I¥Lµ²±B«á¤£¤[¥Í¤F¤@­Ó«Ä¤l¡A¥i±¤¬¡¤£¨ì¥|­Ó¤ë´N¥h¥@¡A1800¦~¥L¤S¥Í¤F²Ä¤G­Ó«Ä¤l¡A¥L´N´À¥L¨ú¤F¤@­Ó»P¦Û¤v§¹¥þ¬Û¦Pªº¦W¦r¢w¢w¥dº¸ºû¼w¡A³o­Ó«Ä¤l¥Ñ©ó¤ÏÀ³«Ü¿ð¶w¡A¦]¦¹¡A¤j®a³£¾á¤ß¥Lªº¸ê½è¨Ã¤£Àu¨q¡AµM¦Ó³o¦ìªª®v¨Ã¤£®ð¾k¡A¦Ó¥B²@¤£µS¿Ýªº±q¨Æ¡u»y¨¥±Ð¾Çªk¡vªº¹êÅç¡C¥Lµo²{À¦¨à¯à°÷¬Ý¨£ªF¦è¤§«á¡A«K§â¤â«ü©ñ¦b¥Lªº²´«e¥[¥H·E°Ê¡Aµ¥À¦¨àªºµø½u¸ò¤â«ü²¾°Ê®É¡A´N¥H¼Ð·Çªº¼w»y»¡¡G¡u¤â«ü¡B¤â«ü¡C¡v¦Ó¥B¤ÏÂл¡©ú´X¦¸¡A¦¹¥~¥L¤SÄ~Äò±Ð¥L¨­Åé¤Wªº¦UºØ¾¹©x¥H¤Î¥L¨­Ãä¦UºØª««~ªº¦WºÙ¡Aµ²ªG¦b­@¤ßªº±Ð¾É¤§¤U¡A³o­Ó¤j®a°_¥ýÃhºÃ¬O¥Õ·öªº«Ä¤l¡A¤£¤[³ºµM³£¯à¤F¸Ñ³o¨Ç¦WºÙªº·N¸q¡C¦¹¥~¡Aªª®vÁÙ¸g±`±a¥L¨ì³¥¥~Æ[¹î¦UºØ¤j¦ÛµMªº¨Æª«¡A¨Ã¥B§i¶D¥L³o¨Çªá¯ó¾ð¤ì¡B¾ô¼Ùªe¬y¡B³¾Ã~°Êª«µ¥µ¥¤@¤Á©Ò¨£©Ò»Dªº¨Æª«¡C¦Ó¥B¥u­n¦³ºÃ°Ý³£Åý¥L¦Û¥Ñµo°Ý¡A¦³·N¨£¤]ºÉ¶q¨Ï¨ä¥R¤Àªí¹F¡C¬°¤F°ö¾i¨àµ£¨}¦nªº®ð½è©M¹D¼wªºÆ[©À¡A¥L­Ì¤Ò°ü¦b®a®x¤¤³£ºÉ¶q¤£»¡²Ê¾|¡B¼««ã©Îª§§nªº½Í¸Ü¡A¨Ã¥BÀH®Éªí²{°ª©|¤å¶®¡BºÝ²ø¦³Â§ªºÁ|¤î¡A¥H«Kµ¹¤©«Ä¤l³Ì¨Îªºº]¼Ë¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u§Ú¦b®a¤¤µ´¤£©ñ¸m¥ô¦ó²Ê«U¡B§C¯ÅªºªF¦è¡A¨C­Ó©Ð¶¡ªº³Ã­Ñ³£¸g¹L·V­«ªº¦Ò¼{©M¿ï¾Ü¡AÀð¤Wªº¹Ïµe¦â½Õ·¥Àu¬ü¡C¡v¡u¦pªG¥dº¸¤£³ßÅw¦Y¬YºØ­¹ª«¡A§Ú­Ì¨Ã¤£«j±j¥L¡K¡K§Ú­Ì¤Ò°ü¨S¦³°¾­¹ªº²ßºD¡A©Ò¥H¯àµ¹¥L¨}¦nªºº]¼Ë¡C¡v¡u§Ú­Ì¤]§i¶D¥L¡A§J¨î¼¤±æ¬O¥²¶·ªº¡C¡v¡u¤£¯à¹ï«Ä¤l¤Ó¼e¤j¡A¤×¨ä¬O·í¥L°µÃa¨Æ®É¡A¤@©w­n±Ð¾É©MªÈ¥¿¡C¡v¡u¥u­n¥dº¸ªº°Ê¾÷¬O¥¿·íªº¡A¥Lªº¥ô¦ó½èºÃ§Ú­Ì³£¤£¥[¥H¸T¤î¡A¨Ã¥B¦b¥i¯àªº½d³ò¡A§Ú­Ì³£·|µ¹¥LµªÂСC¡v¡u¥dº¸³Ì³ßÅwªY½àøµe¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¶R¤F³\¦hµe¥Uµ¹¥L¬Ý¡A¤]»¡©úµ¹¥LÅ¥¡AµM«á­n¥L»¡©ú¤@¹Mµe¥Uªº¤º®e¡C¡v¡u§Ú¨Ã¨S¦³±Ð¥L¼g¦r¡Aµ¥¨ì¥L·Q¾Ç¼g¦r®É¤~±Ð¥L¡C¡v¡u¨C¤Ñ¥Î¥\ªº®É¶¡¥u¦³¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¦b³o´Á¶¡°È¥²­n¥L¶°¤¤¤ß¤O©Mª`·N¡A©Ò¥H¥dº¸¦b¥Î¥\®É³£¯à±M¤ß¤@·N¡A¦ÓÅܱo«Ü³ßÅw³o¬q¾Ç²ßªº®É¶¡¡C¡v¬°¤F°V½m«Ä¤lªº»y¤å¯à¤O©M°O¾Ð¤O¡Aªª®v±`Á¿¬G¨Æ©Î°á®Ñµ¹¥LÅ¥¡AÁ¿§¹«áÁÙ­n¨D«Ä¤l­«Âл¡¤@¹M¡A¥Ñ

©ó³oºØ¤£Â_°V½mªºµ²ªG¡A¥dº¸¦b¤­·³®É¡A´N©~µM¾Ç·|¤F¤T¸U­Ó³æ¦r¡A¦Ó¤@¯ëªº«Ä¤l¦b¤­·³®É¥­§¡¥u¾Ç·|¨â¤d¹s¤C¤Q¤G­Ó³æ¦r¡]®Ú¾Ú¬ü°ê¥v±K´µ¤k¤hªº½Õ¬d²Î­p¡^¡A¥i¨£»y·Jªº¼W¥[»·»·¶W¥X¨ä¥L¤@¯ëªº¨àµ£¡C¬°¤F¨ë¿E«Ä¤lªº¨Dª¾¼¤©M¾Ç²ß¿³½ì¡Aªª®v±`°á¬G¨Æ®Ñµ¹¥LÅ¥¡F¦ý¬O±`±`¦b°á¨ì¤@¥bªº®É­Ôªí¥Ü²{¦bª¨ª¨¨S¦³ªÅ¦A°á¡A§Æ±æ¥L¦Û¤v¥h¬Ý¡A¥Ñ©ó«Ä¤l«Ü·Q§â¥¦¬Ý§¹¡A¦]¦¹¤]´N«Ü¼ö¤ß¦Ó¦Û°Êªº¾Ç²ß³o¨Ç¤å¦r¡C¦¹¥~¡Aªª®v¤S¶R¤F³\¦h¦L¦³¼w¤å»P©Ô¤B¤åªº¦r¥À¥H¤Î0¦Ü9¼Æ¥Ø¦rªº¥d¤ù¡AÅý«Ä¤l¾Ç²ß¡A«Ä¤l·|°á¤F¡A´N­n¥L°áµ¹¤÷¥ÀÅ¥¡A¦pªG°á¹ï¤F¡A´N¥[¥H¸Ø¼ú¤@µf¡A¦pªG°á¿ù¤F¡A´N¦h°á´X¦¸µ¹¥LÅ¥¡A¤£¨ì´X¤Ñ¡A¥L´N§â³o¨Ç¦r¥À©M¼Æ¦r¥þ­I¤U¨Ó¡A±µµÛ´N±Ð¥L«÷­µ¤Î³æ¦r¡A¨ì¤»·³®É¡A¥L«K¾Ç·|¬y§QªºÅª¼g¼w¤å©M©Ô¤B¤å¡Aªª®v¤S±Ð¥Lªk»y¡A¦Ó¥BºÉ¶q¥H¦³½ìªº¹CÀ¸ªº¤èªk¨Ó±Ð¥L¡A¤£¨ì¤@¦~¡A¥L´N¥i¥H¾\Ū²³æªºªk¤å®ÑÄy¡A«á¨Ó¤S±Ð¥L¸q¤j§Q¤å¡A¤£¨ì¥b¦~¡A´N¯à¬ÝÀ´¸q¤å®ÑÄy¡A¤C·³¶}©l¾Ç­^¤å¡A¤]¥u¶O¤F¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¦A¾Ç§ÆÃ¾¤å¡A¤@¦@¶O¤F¤»­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¨ì¤F¤K·³¡A¥dº¸«K¤w¸g¯à°÷¾\Ū³\¦h¥@¬Éªº¦WµÛ¡C

³o¦ìªª®v¦b±Ð«Ä¤l»y¤å®É¡Aµ´¤£±q¤åªk¶}©l¡A¦Ó¬OºÉ¶qÅý«Ä¤l¦h¬Ý¦UºØ»y¤åªº®Ñ¡AÄ´¦p¦P¼Ë¬O¡u¥ì¯Á´J¨¥¡vªº¬G¨Æ®Ñ¡A´NÅý¥L¬Ý¼w¤å¡B¸q¤j§Q¤å¡B©Ô¤B¤å¡B§ÆÃ¾¤å¡B­^¤åµ¥µ¥¤£¦Pªºª©¥»¡A¦Ó¥B¥Lªº±Ð¨|¤]¤£¤î­­©ó¬Y¤@¤è­±¡A°£¤F¤å¾Ç¤§¥~¡Aª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B¼Æ¾Ç¡B¦ÛµM¬ì¾Ç¤]³£¦P¼Ë±Ð¥L¾Ç²ß¡C¥dº¸¦b¤E·³®É°Ñ¥[¤j¾Ç¤J¾Ç¦Ò¸Õ¤Î®æ¡A¤Q·³«K¶i¤J¨Ó¤ñ¿ü¤j¾Ç¡A«á¨ÓÂà¦Ü­ô¤B®Ú¤j¾Ç¡A¤Q¤G·³®É¼g¤F¤@¥»¤T¨¤ªº®Ñ¡A¦¸¦~¥Xª©¡A¦b³o¤@¦~¤]¨ú±o¤F­õ¾Ç³Õ¤hªº¾Ç¦ì¡A¤Q¤»·³®É¤S±o¨ìªk¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ã¥B³Q¥ô©R¬°¬fªL¤j¾Ç±Ð±Â¡A¤Q¤K·³­u¸q¤j§Q¬ã¨sªk¾Ç¤Î¦ý¤B¤å¾Ç¡A¦¨¬°¦ý¤BÅv«Â¡C¤T¤Q¥|·³®ÉÂà¦Ü«¢¹p¤j¾Ç¡A¦Ü¤K¤Q¤T·³¤~¥h¥@¡C¦³¨ÇŪªÌ¥i¯à»{¬°¥dº¸±q¤p´N¦p¦¹ªº¥Î¥\¡A¨­Å饲©w¤£¬Æ°·±d¡Aµ£¦~¥²©w¤£·|«Ü§Ö¼Ö¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¨Ã¤£¦p¦¹¡A¥L¤Q·³¨º¦~¡A¼w°ê¦W¸Ö¤H»P»y¨¥¾Ç®a®ü¯I¡]HeinrichHeine¡A1791-1856¡^´¿¸g¥[¥H´úÅç¡Aµo²{¥dº¸¤£¶È¬O­ÓÅå¤Hªº»y¤å©_¤~¡A¦Ó¥Bºë¯«´r§Ö¡A¨­Åé¤]«Ü°·±d¡C¦]¦¹¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¨­¤ßµo®i«D±`°·¥þªº«Ä¤l¡A¨Ã¤£¦]¬°¥Î¥\¹L«×¦Ó¦³¥¢±`ªº²{¶H¡C

(7) ¥Ñ¥@¬É¤@¨ÇÀu¨q¥Á±Úªº¦¨´N­ì¦]±´°Q¡A¤]¥i¥HÃÒ©ú¡u±j½Õ¥®¦~ªº±Ð¨|¡A±N¨Ó¤~¯à¦³½÷·×ªº¦¨´N¡v¡C¦b¤é¥»¦³¤@¦ìµS¤Ó¤H¼g¤F¤@¥»®Ñ¡A®Ñ¦W¬O¡uµS¤Ó¤Hªº±Ð¨|¡v¡A§@ªÌ¦b®Ñ¤¤»¡©ú¤FµS¤Ó¤H¦p¦ó°ö¾i¤Ñ¤~ªº¯µ³Z¡CµS¤Ó¤H¥Ø«e´²§G¥@¬Éªº¤H¤fÁ`¦@¥u¦³¤@¤d¤»¦Ê¸U¤H¡A¤ñ§Ú­Ì¥xÆW¤H¤fÁÙ­n¤Ö¡AµM¦Ó¥L­Ì¾ú¦~¨ÓºaÀò°ê»Ú¤½»{³Ì¨ãÅv«Âªº¿Õ¨©º¸¼ú¡A«o¦û¥þ³¡±o¼ú¤Hªº¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤G¤§¦h¡A¬°¨ä¥L¦U¥Á±Ú¤§«a¡I¥Ø«eµS¤Ó¤H²¾©~¬ü°êªº¤H¤f¬ù¦³¤»¦Ê¤K¤Q¸U¤H¡A¦b¤ñ¨Ò¤W¶È¦û¥þ¬ü°êÁ`¤H¤fªº¦Ê¤À¤§¤TÂI¤G¡AµM¦Ó¦b¬ü°ê¤j¾Ç§ðŪ³Õ¤hªºµS¤Ó¤H¡A¥Ø«e³ºµM¦û¥þ³¡³Õ¤h¯Z¾Ç¥ÍÁ`¤H¼Æªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤E¡A¦Ó¬ü°êµÛ¦Wªº¤j¾Ç¤¤¡AµS¤ÓÄyªº±Ð±Â³ºµM¥e¤F¦Ê¤À¤§¤T¤Q¦Ü¤­¤Qªº¤ñ¨Ò¡A³oºØ³Ç¥Xªºªí²{¡AµÛ¹ê¥O¤H¤£³ÓÅå³Y¡I¬°¤°»òµS¤Ó¤Hªº¦¨´N¯à°÷¦p¦¹ªº³Ç¥X©O¡H¥D­nªº­ì¦]«Ü¥i¯à»P¥L­Ì¯S§O­«µø®a®x±Ð¨|»P¦­´Áªº¥®¦~°V½m¦³·¥¬°±K¤ÁªºÃö«Y¡A¤@¯ëµS¤Ó¤Hªº«Ä¤l±q¤T·³°_´N¥²¶·±µ¨ü¤å¦rªº±Ð¨|¡A¦Ó¥B¤£ºÞ³o¨Ç¤å¦rªº¤º®e¨àµ£¬O§_¯à°÷¤F¸Ñ¡A³£¥²¶·¤£Â_¤ÏÂÐ¥[¥H­I»w©M¾Ç²ß¡A¦¹¥~¡AµS¤Ó¤Hªº¤÷¥À¤£¬O¨C¤Ñ¸g±`¸òÀ¦¨à»¡¸Ü¡A´N¬O¼½©ñ­µ¼Öµ¹À¦¨àªY½à¡A©Î¥Ñ¤÷¥À½ü¬y°Ûºqµ¹À¦¨àÅ¥¡A¥L­Ì®É±`¦bÀ¦¨àªº·nÄx©Î§ÉÃä¥|©P±¾µÛ³\¦h¹Ïµe¡A¨ÏÀ¦¨à¯à°÷¸g±`Æ[¬Ý¡A¨Ã¥B±`±`§ó´«³o¨Ç¹Ïµe¡A¥H«K¨ë¿E¥L­Ì»{ª¾ªº¯à¤O¡C¥Ñ©óµS¤Ó¤H¦p¦¹´¶¹Mªº­«µø¥®¨à±Ð¨|¡A¦]¦¹¥L­Ìªº«Ä¤l¤j³£¯à°÷³þ©w¥¼¨Ó¾Ç²ßªº¨}¦n°ò¦¡AÃø©Çªø¤j¤§«á¤]´N¤H¤~½ú¥X¡C

°£¤FµS¤Ó¥Á±Ú¤§¥~¡A¥j¥Nªº§ÆÃ¾¤]¥X²{¤F¤£¤Ö¾_¥jÅवªºµÛ¦W¤Hª«¡A¨Ò¦pĬ®æ©Ô©³¡B¬f©Ô¹Ï¡B¨È¨½´µ¦h¼w¡Bªü°ò¦Ì¼w¡B²¦¹F®æ©Ô´µ¡K¡Kµ¥µ¥¡AµM¦Ó¶®¨åªº¤H¤f¦b¥þ²±®É´Á¤]¤£¹L¬O¤­¤Q¸U¤H¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¤­¤À¤§¥|³£¬O¥£Áõ¡A¦Û¥Ñ¥Á¤£¹L¶È¶È¤Q¸U¤H¦Ó¤w¡AµM¦Ó¬°¤°»ò¥L­Ì¤]·|¥¥¨|¥X¨º»ò¦hªºÃm¥@©_¤~©O¡H®Ú¾Ú¤@¨Ç¾ÇªÌªº¬ã¨s¡A¥D­nÁÙ¬O±o¤O©ó¥L­Ì«D±`­«µø¥®¦~±Ð¨|ªº²ß«U¡A¥L­Ì»{¬°¤p«Ä³Ì¿ð¦b¤T·³¤§«e¤@©w­n±µ¨ü±Ð¨|¡A¤£¶È­n¾Ç·|¾\Ū¡A¦Ó¥BÁÙ­n¾Ç·|¼g¦r¡B»¡¸Ü©M­µ¼Ö¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O¥R¹ê¤º¦b¬üªº¥²³Æ±ø¥ó¡A»PÅé¾Þ¹B°ÊÁëÁåÅé¾zªº¥~¦b¬ü¤@¼Ëªº­«­n¡C¥Ñ©ó¹L¥h¯S§O±j½Õ¥®¦~®É´Áªº»{ª¾±Ð¨|¡A¦]¦¹¤]´N°ö¨|¤F¤£¤Öªº¤H¤~¡C§Ú°ê¥j¥N¤]¦³Ãþ¦üªº­·©|¡A«Ä¤l±q¤p«K­n­I»w³\¦h¸g¨å¸Ö¤å¡A¦]¦¹¤]²£¥Í¤F³\¦h³Õ¾Çªº¤j¾§¡A¤£¹L¦Û¥Á°ê¥H«á¡A¦è­·ªFº¥¡A­«µø¨àµ£­Ó©Êªº¤ß²z¾Çµo¹F¤§«á¡A°ê¤H«K¤£¦A±j½Õ¥®¦~®É´Áªº°V½m¡Aµ²ªG»P«á¨Óªº§ÆÃ¾¤@¼Ë¡A¤£¶È°ê»y¤åµ{«×¤@¸¨¤d¤V¡A¦Ó¥B¦b¬ì¾Ç¡BÃÀ³N¡A¤Î¤å¤Æ¹D¼w¤è­±§¡¯Ê¥F²`¨ã³Ð·Nªº°¶¤j¤Hª«¡A³o¹ê¦b¬O¤@ºØ­È±o§^¤H²`«ä²r¬Ùªº¤@­Ó±Ð°V¡C

Ĭ«X¤@¦V³£³Qµø¬°¤@­Ó¹A·~°ê®a¡A¤u·~»P±Ð¨|¤@¯ë³£³Qµø¬°¤ñ¸û¸¨«á¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£ºÉµM¡A¥¦¬O¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó¦¨¥\µo®g¤H³y½Ã¬Pªº°ê®a¡A¥Ø«e¥¦ªº¾Ô²¤ªZ¾¹¤§©Ê¯à¡A»P¬ü°ê¬Û¤ñ´X¥G³£¦³¹L¦ÓµL¤£¤Îªº²{¶H¡A¦]¦¹¥L­Ìªº¬ì§Þ¤]¤j³£©~©ó»â¥ýªº¦a¦ì¡C¨Æ¹ê¤W³o¤]¬O¥L­Ì­«µø±Ð¨|ªºµ²ªG¡C¨Ò¦p®Ú¾Ú³Ìªñªº²Î­p¡A¥L­Ì°ª¤¤¾Ç¥Í­×²ß·L¿n¤Àªº¦@¦³¤­¦Ê¸U¤H¡A¦Ó¬ü°ê°ª¤¤¥Í°á·L¿n¤Àªº¥u¦³¤Q¸U¤­¤d¤H¡C¦¹¥~Ĭ«Xªº±Ð¨|®a¥j¨à¥¬¤h¥d¶®´¿»¡¡G¡u±Ð¨|»Ý±q¥X¥Í¨º¤@¤Ñ´N¶}©l¡A³Ì­«­nªº¬O¾Ç«e®É´Áªº°V½m¡C¡v¥t¤@¦ì±Ð¨|®a°¨¥d¦C¦]§J¤]ªí¥Ü¡G¡u¤­·³«eªº±Ð¨|³Ì­«­n¡A¤HÃþ±Ð¨|ªº¥þ³¡¹Lµ{¤¤¤E¦¨§¡¦b¦¹¡C¡vĬ«X´N¾Ç¦~ÄÖÁöµM¬O¤C·³¡AµM¦Ó¦«¨à©Ò©M¥®´Õ¶é«o«D±`´I¦³¼u©Ê¡A¤Z¬O¥X¥Í«á¨â­Ó¤ë¦Ü¤C·³ªº¦UºØ¦~ÄÖ¤§¥®µ£§¡¥i¥H¤J¾Ç¡A¾Ç²ßªº±Ð§÷µ{«×¤]«Ü°ª¡A¦Ó¥B¥®¸X¶éÁÙ¦³¤@­Ó³Ì¤jªº¯S¦â¡A¨º´N¬O¤@«ß¨Ï¥Î­^»y¨Ó±Ð¾Ç¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¨ä¨è·N°ö¾i¤U¤@¥Nªº¥Î¤ß¬LµM­Y´¦¡C

¦b¬ü°ê¤è­±¡Aªñ¨Ó¹ï©ó¾Ç«e±Ð¨|¤è­±¤]¦³«Ü¤jªºÂàÅÜ¡A¨Ò¦p¦b1920¦~¥N¡A¥®¸X¶é¥u¬O­«µø¥®¨à¨­Å骺«O°·©M¥Í¬¡²ßºDªº¾i¦¨¡A¨ì¤F1940¦~¥N«K§ï¬°­«µø°ö¾i¥®¨àªºªÀ·|©Ê©M±¡ºü¤è­±°·¥þªºµo®i¡AµM¦Ó¨ì¤F1960¦~¥N¡A«o¦P®É­«µøªÀ·|¡B±¡ºü¡Bª¾Ä±¡B»{ª¾»P»y¨¥¤è­±¤O¨D§¡¿Åªºµo®i¡C1965¦~¸â»¹Á`²ÎÁÙ­q©w¤F¤@­ÓµÛ¦Wªº¥®¨àÀY¸£¶}µo­p¹º¡]Head Start Project¡^¡A¥H«K¤j¤O´£°ª¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¨àµ£¾\Ū©M¼g¦rªº¯à¤O¡A¥H´£°ª¥L­Ìªº¾Ç·~µ{«×¡C¦¹¥~ÁٰʥΤj¶qªº¸g¶O©çÄáºë¤ß³]­pªº¹qµø±Ð¨|¼v¤ù¡uªÛ³Âµó¡v¡]Sesame Street¡^¨C¤Ñ¼½¥X¥b¤p®É¡A¨Ï¾ÇÄÖ«eªº¥®¨à¤]¯àÀò±o«D±`¨}¦nªº±Ð¨|¡Aªñ¨Ó¦³¤£¤Ö¾ÇªÌ§ó¶i¤@¨B±j½Õ¡A³Ì¦³®Äªº±Ð¨|À³¸Ó±q¹s·³¶}©l¡A³o¨Ç¾ÇªÌ°£¤F«e­zªº®æªL³£°Ò¤§¥~¡A«¢¦ò¤j¾ÇªºÃh¯S³Õ¤h¤]´¿¸gªí¥Ü¡G¡u¥Ø«e¬ü°ê¦³³\¦h±Ð¨|¬ã¨sªÌ¡A¥]¬A§Ú¦Û¤v¦b¤º¡A³£¤w¸g©Ó»{¡A±Ð¨|¤u§@À³¸Ó¬O±q½Ï¥Í¤§«á«K­n¶}©l¡C¡v¡u¹L¥h´X¤d¦~¨Ó±Ð¨|®a§V¤Oªº¹ï¶H¥D­n³£¬O¶°¤¤¦b¤»·³¦Ü¤Q¤»·³ªº«Ä¤l¨­¤W¡A¥i¬O²{¦b¥@¬É¤Wªº±Ð¨|®a¤w¸g©ú¥Õ¡A±Ð¨|¥²¶·±q¥X¥Í«á¶}©l¡A¦]¦¹¬Û«H¤µ«áªº¤Q¤­¦~¤º¡A¥þ¥@¬Éªº±Ð¨|±N²£¥Í·¥¤jªºÅܤơC¡v¥Ñ©ó¤£Â_ªº±j½Õ³oºØ¥®¦~±Ð¨|ªº­«­n©Ê¡A¦]¦¹³\¦h¤÷¥À¦b¡u±æ¤l¦¨Às¡A±æ¤k¦¨»ñ¡vªº¤ßºA¤U¡A¯É¯É±N¤l¤k°e©¹¦U¦a³oÃþªº°V½m¾÷Ãö±µ¨ü°V½m¡A¥H«K¤j¶q´£°ª´¼¼z¡B»y¨¥¡B¼Æ¾Ç¡BÃÀ³N¡BÅé¯à©Î¹B°Ê§Þ¥©¤è­±ªº¯à¤O¡A¦³¨Ç¤÷¥À¬°¤F¯à°÷¦Û¦æ¦b®a±Ð¨|¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¬Æ¦Ü¥»¨­¤]¤£±¤ªá¶O¤Q¤À©ù¶Qªº¥N»ù¡A¿Ë¦Û°Ñ¥[¦³Ãö°ö¾i¡u¶W¯ÅÀ¦¨à¡vªºÁ¿²ß·|¡A­±¹ï¤@ªÑ¼ö¼é¡A«¢¦ò¤j¾Çªº¤p¨à¬ì±M®a¥¬Â§¿A¹y¡]T. B. Brazelton¡^¤£±o¤£·P´nªº»¡¡G¡u¤µ¤Ñªº¬ü°ê¡A¨C¤@­Ó¤H³£·Q¾i¤@­Ó³ÌÁo©úªº«Ä¤l¡A¦Ó¤£¦A°ö¾i³Ì¯à¾AÀ³¡B¤]³Ì©¯ºÖªº¨àµ£¡C¡v

(8) ®æªL³£°Òªº¬ã¨s©Mµ²½×¡G¦b©Ò¦³¥D±i¶}µo¥®¨à´¼¤O©M¼ç¯àªº¾ÇªÌ·í¤¤¡A³Ì¬°µÛ¦Wªº¤D¬O¬ü°êªº®æªL³£°Ò³Õ¤h¡A¥Ñ©ó¤G¤Q´X¦~«e¦³¤@¦ì¥À¿Ë±aµÛ¤@­Ó¸£³¡¦³ÄY­«»Ùê¡A¨ì¤F¤T·³ÁÙ¤£·|¨«¸ô©M»¡¸Üªº¤k«Ä¨Ó½Ð¥L«ü¾É¡A«á¨Ó³o¦ì¥À¿Ë¦b¥Lªº«ü¥Ü¤U¶R¤F¤@¨Çªì¯Å­^¤å¦r¥À½Ò¥»¡A¨Ã±Ð³o¤@¤k«Ä¾\Ū¡Aµ²ªG³ºµM¥X²{©_ÂÝ¡A«Ü§Ö´N¾Ç·|¾\Ū¡A¨ì¤F¤»·³®É³ºµM¨ã³Æ¤F¤»¦~¯Åªº¾\Ūµ{«×¡A³o¤@¥ó¨Æµ¹¤©³£°Ò·¥¤jªº±Ò¥Ü¡A¬JµMÄY­«¸£¶Ëªº«Ä¤l³£¯à°÷¦bµuµuªº¨â¦~¥b¤¤¥Ñ«ü¾É¾\Ū¦Ó¶W¶V¨ä¥L±`ºAªº¨àµ£¡A¨º»ò¥¿±`ªº¨àµ£¦pªG±µ¨ü¦P¼Ëªº«ü¾É¡A¬Û«H¤]¥i¥H¦¬¨ìÅå¤Hªº®ÄªG¡A¦]¦¹¥L«K²Õ´¤@­ÓÃe¤jªº¬ã¨s¹ÎÅé¡A¦¨­û¥]¬AÂå¥Í¡B±Ð¨|®a¡B¸£¥~¬ìÂå¥Í¡B¨àµ£¤ß²z¾Ç®a¡B¥®¨à¯à¤O¶}µo±M®aµ¥µ¥¡A¸g¹L¤G¤Q´X¦~ªº²`¤J±´°Q¬ã¨s¤§«á¡A²×©óÀò±o¤U¦C¤@¨ÇÅå¤Hªºµ²½×¡G

Æ¡¥®¨à±q¨â·³¶}©l´N¦³¾\Ūªº¯à¤O¡A¦Ó¥B¶V±µªñ¹s·³¡A¾Ç²ß»y¨¥¯à¤O¤]´N·U±j¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£·|»¡¸Üªº¤@·³¥®¨à¤]¦³¾\Ūªº¯à¤O¡C

Æ¢¥®¨à¨ã¦³±j¯Pªº¾\Ū¼¤±æ¥H¤Î¾Ç²ßªº¼¤±æ¡A¦pªG¤÷¥À¤£¥[¥H­­¨î¡A«h¨ì¤»·³¤J¾Ç«e¡A¥L­Ì«K¥i¯à¨ã³Æ·¥¬°Â×´Iªºª¾ÃÑ¡A³o¨Çª¾ÃѪºÁ`¶q¦³®É©¹©¹­n¶W¹L¥H«á¤@¥Í©Ò¾Çªº¥þ³¡¡C

Æ£¥®¨à®É´Á¤D¬O¤@­Ó¤H¤@¥Í¤¤³Ì³ßÅw¾Ç²ßªº¶¥¬q¡AµM¦Ó³oºØ¨Dª¾¼¤«o©¹©¹¤£©¯³Q¤÷¥À¦¨¤H©Ò§ã±þ¡C

Ƥ¥u¦³¥®¨à¤~¯à¨ã³ÆÅ]³N¯ëªº§l¦¬¯à¤O¡C¦]¦¹¥Ñ¥X¥Í¨ì¤K·³ªº³o¬q´Á¶¡¤D¬O³Ì­«­nªº®É´Á¡A¤K·³¤§«á«K­n¨«¤U©Y¡A¦Ó¹ï¾Ç²ß³Ì¨ãÃöÁ䪺®É´Á¬O¤@·³¨ì¤­·³¡A³o®É­ÔÁaµM¤@¦¸¾Ç²ß¤­°ê»y¨¥¤]¤£·|·P¨ì§xÃø¡C

Æ¥¤÷¥ÀÀ³¸Ó´£¨Ñ¨àµ£¾Ç²ß¤j¶qª¾ÃѪº¾÷·|¡A¥i±¤¤@¯ëªº¦¨¤H©¹©¹§C¦ô¨àµ£ªº¯à¤O¡A¦]¦¹©Òµ¹¤©ªº¤j³£¬OµLªkº¡¨¬¨àµ£¿³½ì©M¯à¤Oªº¤£¾A·í§÷®Æ¡C

Æ¥¤K·³¥H«e©Ò¾Ç²ßªºª¾ÃѸgÅç¦L¶H³Ì¬°²`¨è¡A¥i¥H²×¨­Ãø§Ñ¡C

Ƨ¾Ç²ßªº¯à¤O¬O¦~ÄÖ·U°ª¡A¯à¤O·U§C¡A§e²{³v¦~»¼´îªº²{¶H¡C

ƨ¦pªGª`·N«ü¾É¡A¤@­Ó¨â·³¤@­Ó¤ë¤jªº¥®¨à¡A¥i¥H¹F¨ì¤@¯ë¤C·³¨àµ£ªº¾\Ū¯à¤O¡C

Æ©¾\Ū®ÑÄy¯à°÷«P¶i¸£¯«¸gªºµo¹F¡A¦Ó¥B§¹¥þ¤£·|¦³¤£¨}ªº«áªG¡C

ƪ¤Z¬OÀu¨qªº¤Ñ¤~¡A¤j³£¦b¦~¥®®É«K¨ã³Æ¤F¨}¦nªº¾\Ū¯à¤O¡A¦]¦¹±q¤p«KÀ³¸ÓºÉ¶q°V½m¨ä¾\Ū¯à¤O¡A±N¨Ó¤~¥i¯à¦¨¬°³Ç¥Xªº¤H¤~¡C

¡³11­­¨î¤F¥®¨àªº¾\Ū¯à¤O¡Aµ¥©ó¬O¦b­­¨î¨ä´¼¤Oªºµo®i¡A¬Û¤Ïªº¡A°ö¾i¨ä¾\Ūªº¯à¤O¡A¥i¥H¦³®Äªº´£°ª¨ä´¼¯à´úÅ窺¦¨ÁZ¡C

¡³12­n¨Ï¸£³¡µo®i¡A¥Ø«e³Ì¥D­n¡A¤]³Ì¨ã¬D¾Ô©Êªº¤u§@¡A´N¬O´£¦­±Ð¤å¦r¡A¦]¬°³o¬O¯à§ïÅÜ­Ó¤H¡A¤]¯à§ïÅÜ¥@¬Éªº¤@ºØ­²©R©Êªº±Ð¨|¤è¦¡¡C

¦b¤Q¦~«e¦³¤@¦ì«D±`ÅF°ÊªºÁú°ê¯«µ£¡A¦W¥sª÷®¦ºa¡]KimUngYong¡^¡A¤T·³«K¯à¸Ñµª°ªµ¥¼Æ¾Çªº°ÝÃD¡F¨Ã¶}©l¾Ç²ß·L¿n¤À¡A¦Ó¥B¯à¼g¯àÁ¿¤¤¡BÁú¡B­^¡B¼w¥|°ê»y¤å¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥Xª©¤F¤@¥»¸Ö¶°¡u°Ý¤Ñ¬P¡v¡C¤@¤E¤»¤C¦~´¿À³Áܦb¤é¥»ªF¨Ê¹qµø¥x±µ¨ü³X°Ý¡C¥Lªºªí²{¤£¶È¨Ï´£¥X°ÝÃDªº¤j¾Ç±Ð±Â¤j¬°Åå³Y¡A¦Ó¥B¯à°÷§Y®u¼g¥X¤@­º­^¤å¸Ö¡A¬°¸U¤dªºÆ[²³¹Ä¬°Æ[¤î¡CµM¦Ó¥L³oºØ«D¤Zªº¦¨´N¤@³¡¤À¤]¬O¥Ñ©ó¦­¦~ªº°V½m¦Ó¨Óªº¡A¥Lªº¤÷¥À³£¬OÁú°êªº¤j¾Ç±Ð±Â¡A¥L¥Í«á¤K­Ó¤ë¡A´N¨C¤Ñ±Ð¥Lº~¦r¡]¤¤¤å¡^¡A°_¥ý¬O¤@¤Ñ¤@¦r¡AµM«á¤@¤Ñ¨â¦r¡B¤T¦r¡A¨ì«á¨Ó¤»¤Q±iº~¦r¥d¤ù¨â¤Ñ¤º´N§¹¥þ°O±o¡A¤T·³®É¡A¤£½×¤°»ò®ÑÄy³£·|¾\Ū¡A¦Ó¥B¯à°÷¤F¸Ñ¡A¤C·³«K¦Ò¶i¬ü°ê¤j¾Ç¡A¨ì¬ü°êŪ®Ñ¡C°£¦¹¤§¥~¡A¬ü°ê¤h¦h®R¤Ò¤Hªº«Ä¤l¤Q·³¤]¦Ò¤W¤j¾Ç¡A­^°ê¦N©i´µ°Ñ´Ë±Ð±Âªº¨â­Ó«Ä¤l¡A¤@­Ó¤Q·³¡A¤@­Ó¤Q¤G·³¡A¤]¦P®É³£¦Ò¤W­^°êªº¤j¾Ç¡A¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¦è­}¤h±Ð±Âªº«Ä¤l¤]¦b¤Q¤@·³®É´N¶i¤J«¢¦ò¤j¾Ç¡A³o¨Ç«Ä¤l©Ò¥H¯à°÷¦¨¬°¤Ñ¤~©Î¯«µ£¡A¨Æ¹ê¤W³£¤£¬O°¸µMªº¡A¥L­Ì³£¬O¥®¦~®É¥N±µ¨ü¯S®í°V½mªºµ²ªG¡A¦]¦¹§ù°Ò³Õ¤h¦³¾÷·|³£«ØÄ³¤÷¥À¡A¦pªG·Q­n¸`¬Ù¥H«á±Ð¨|«Ä¤lªº®É¶¡©Mºë¤O¡AÀ³¸Ó¾¨¦­±Ð«Ä¤l¾\Ū¤å¦r¡A³Ì¦n¥Ñ¤G·³¬Æ¦Ü¤@·³¡B©Î¤Q­Ó¤ë´N¶}©l¡A³o¼Ë¤~¯àµo´§³Ì¤jªº®ÄªG¡C

(9) ¥Ø«e¦³¤£¤Öªº¹êÅç¥i¥HÃÒ©ú¡A¦pªG¹ï©ó¥®¨à¯à°÷¥[¥H¨è·Nªº°V½m¡A«h¨ä´¼°Ó¥i¥H¤j´T«×ªºÀò±o´£°ª¡C¨ä¤¤«D±`µÛ¦Wªº¤@­Ó¡A«K¬O¬ü°ê«Â´µ±d·s¤j¾Çªº¤@¸s¤ß²z¾Ç®a¦b¦Ì¸ô¥Ë°ò¡]Milwaukee¡^ªº³h¥Á°Ï©Ò§@ªº¹êÅç¡C³o¤@­Ó¦a°Ïªº©~¥Á¤@¦V¥H´¼¯à¤£¨¬ªÌ©~¦h¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¥À¿Ëªº´¼°Ó§C©ó¤C¤Q¤­ªºÀ¦¨à¥|¤Q­Ó¡AµM«á¤À¦¨¨â²Õ¡A¨ä¤¤¤@²Õªº¤G¤Q­ÓÀ¦¨à§@±±¨î²Õ¡A¤£§@¥ô¦ó¯S§Oªº«ü¾É¡A¦Ó¥t¤@²Õªº¤G¤Q­ÓÀ¦¨à«h¥þ³¡¦w¸m¦bÀô¹ÒÀu²§ªº¯S®í¦«¨à¤¤¤ß¡A³o¨ÇÀ¦¨à±q¤T­Ó¤ë¶}©l«K¤À§O±µ¨ü»y¨¥¤Î¼Æ¾Ç½Òµ{ªº°V½m¡A¥H¤Î¨ä¥L¦UºØ¦³§Q©ó»{ª¾µo®iªº¨ë¿E¡A¦p¦¹Ä~Äò¨ì±Nªñ¤p¾Çªº®É­Ô¡Aµo²{¥L­Ìªº´¼°Ó¥­§¡³ºµM°ª¹F¤@¦Ê¤G¤Q¥|¡A³Ì§Cªº¤]¹F¨ì¤@¦Ê¡A¦Ó¥B¨S¦³¤@­Ó¬OÄÝ©ó§C¯àªº¡A¦Ó¥t¥~¤G¤Q­Ó¨S¸g¯S®í°V½mªº±±¨î²Õªº¨àµ£¡A¨ì¹F¤p¾Çªº®É­Ô¡A¨ä´¼°Ó¥­§¡¶È¬°¤K¤Q¤­¡A¦Ó¥B¦Ê¤À¤§¤»¤Q§¡³Q¶EÂ_¬°´¼¯à¤£¨¬¨àµ£¡A¥i¨£¨}¦nªº¨ë¿EÀô¹Ò¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C

¥t¥~¤@­Ó¦³½ìªº¹êÅç¤D¬O¤é¥»¤@¦ì¾ÇªÌ¥ñ¨£²rÀ±¥ý¥Í¡A¥L¦bªF¨Ê¶º¥Ð¾ô±Ð¨|¤¤¤ß³]¥ß¤F¤@©Ò±Mªùµo®i¨àµ£´¼¯àªº°V½m¯Z¡A¥L´¿¸g§@¹L²Î­p¡A¦b¥L¯Z¤W¨ü¹L±Ð¨|ªº¨àµ£¤@¦@¦³¤@¦Ê¹s¤G¤H¡A­è¤J¾Ç®É³o¨Ç¨àµ£ªº¥­§¡´¼°Ó¬O¤@¤T¥|ÂI¤@¡A¤@¦~«á¥­§¡´¼°Ó¬O¤@¤­¤@ÂI¤@¡A¥­§¡´£°ª¤F´¼°Ó¹F¤Q¤C¤§¦h¡C¦Ó¨ä¤¤¤G¤Q¤­¤H¦b°Ñ¥[®É¥­§¡´¼°Ó¬O¤@¤T¤GÂI¤»¡A¨â¦~«á¥­§¡´¼°Ó¬O¤@¤»¤GÂI¤E¡A¥­§¡´£°ª´¼°Ó¹F¤T¤QÂI¤T¤§¦h¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì½Õ¬d¥»¯Z³\¦h¨àµ£ªºµ²ªG¡Aµo²{´¼¯àµo®i³Ì§Öªº¬O¨â¡B¤T·³´N¨Ó¤J¾Çªº¥®¨à¡A¨ä¦¸¬O¥|¡B¤­·³ªº¨àµ£¡A¦pªG¬O¤p¾Ç¥Í¡A¥L­Ì´¼°Óªºµo®i´N©úÅ㪺§e²{½wºCªº²{¶H¡C¡v¥Ñ³o¨Ç½Õ¬d¬ã¨sµ²ªG¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡ªºµo²{¤@­Ó¤Hªº´¼°Ó¬O¥i¯à¥[¥H´£°ª©Îµo®iªº¡C¹L¥h¤ß²z¾Ç¤W¤@­P»{¬°´¼°Ó·¥¬°©T©w¤£©öÅܤơA¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¤Q¤À¥¿½T¡A¦]¬°¥Ñ¤W­zªº¤@¨Ç¹êÅçµ²ªG¥i¥H¬Ý¥X¡A¦b¤»·³¥H«e´¼°Ó¤£¶È¥i¥HÅܤơA¦Ó¥B·U¬O±µªñ¹s·³¡A¨äÅܤƪº¥i¯à©Ê¤]´N·U¤j¡C¦]¦¹³oºØ²{¶H¦ü¥G¤w¸g¦¨¬°Ãø¥H§_»{ªº¨Æ¹ê¡C

(¤G)µ¹¤@¯ë¤÷¥Àªº«ØÄ³¢w¢wµ²½×

(1) ¥®¨à®É´Áªº±Ð¨|¬°«Ä¤l¤@¥Í¦¨±Ñªº¥D­nÃöÁä¡A¦]¦¹¤d¸U¤£­n¥[¥H©¿µø¡C­^°ê¬F©²¦b1972¦~µoªí¤F±Ð¨|¥Õ¥Ö®Ñ¡A±j½Õ¥|·³©Î¤­·³¤~¶}©lªº¨àµ£±Ð¨|¤w¸g¤Ó¿ð¡A°²¦p¤£¥[±j¤T·³«eªº±Ð¨|¡A´NµLªk«OÃҨൣ«e³~ªºµo®i¡A«K¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C

(2) ¤÷¥À©Î«O©i¦Ñ®vÀ³·íµo´§·R¤ßª`·N±Ð¨|¦~¥®ªº¨àµ£¡A¦Ó¥B¸g±`¦b¦æ¬°Á|¤î½Í¦R¤è­±µ¹¤©¨àµ£³Ì¦nªºº]¼Ë¡AÁ¿¸Ü®É­n»¡³Ì¼Ð·Çªºµo­µ¡B³ÌÀu¶®ªº±¹µü¡A¦Ó¥Bªí²{³Ì°ª©|ªº»öºA¡A³Ì¹D¼wªº¦æ¬°¡A¥H¤Î³Ì¨}¦nªº²ßºD¡A¦pªG¯à°÷³o¼Ë¸g±`¥H¨­§@«h¡A«hªø´ÁÂȳ³ªºµ²ªG¡A¨àµ£¥²µM¥i¥H¦bµL§Î¤¤¼ç²¾Àq¤Æ¡A±o¨ì³Ì¨Îªº±Ð¾i¡C

(3) ¬°¤F«Ä¤lªº±Ð¨|¡A¤÷¥ÀÀ³¸Ó¨C¤Ñ¼·¤@¨Ç®É¶¡³­«Ä¤l¡B¸ò«Ä¤l½Í¸Ü¡B»¡¬G¨Æµ¹«Ä¤lÅ¥¡A»P«Ä¤l¤@»ô¬Ý¬G¨Æ®Ñ¡A«ü¾É¥LºÉ¶q»{¦r¡A©Î±a«Ä¤l¨ì¥~­±­¥°Ï»P¤j¦ÛµM¦h±µÄ²¡AÅý¥L»{ÃÑÀô¹Ò¤¤ªº¦UºØ¨Æª«ªº¦WºÙ©M­ì²z¡A¨Ã¹ªÀy¥L¦hµo°Ý¡B¦h°Q½×¡A¥H¥R¹êÄ_¶Qªº¥Í¬¡¸gÅç¡C

(4) ±Ð¨àµ£¦h»{°ê¦r¡Aª`­µ²Å¸¹¡B¼Æ¥Ø¦r©Î¥~°ê¦r¥À¡A¦Ó¥B¥H¹CÀ¸©M¤ñÁɪº¤è¦¡¨Ó¾Ç²ß¡Aª`·N¤@©w­n¥ÎºÙÆg©M¹ªÀyªº¤è¦¡¨Ó«ü¾É¨àµ£¾Ç²ß¡Aµ´¹ï¤£¥i¨Ï¥Î«ÂÀ~ªº¤è¦¡¨Ó±j­¢¨àµ£¾Ç²ß¡A§_«h¨àµ£¤@¥¹¹ï¾Ç²ß·P¨ì¬ÈÄߩεh­W¡A«h¤£¶È±N«e¥\ºÉ±ó¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¯à§Ë¥©¦¨©å¡AÄY­«ªº¼vÅT¨ä¨­¤ß¥¿±`ªºµo®i¡A¦]¦¹¤d¸U¤£­n¹L¤À«j±j¨àµ£¾Ç²ß¡A¨C¦¸®É¶¡¤£­n¤Óªø¡A¦Ó¥B¦¨¤H¤@¥¹¬Ý¨ì¨àµ£¤w¦³¤£­@·Ð©ÎµLªkºû«ùª`·N¤Oªº®É­Ô¡A´NÀ³¸Ó¥ß§Y°±¤î½m²ß¡C¤Á°O¡I¤Á°O¡I

(5) ¦pªG¦V¥®¨à±Ð¾Ç»{ÃѦr©Î²Å¸¹¡AÀ³¸Óª`·N­«½Æ½m²ß¡A¦Ó¥B¨C¤@ºØ³£À³¸Ó½Æ²ß¤G¤Q¦¸¥H¤W¡A¤~¯àÅܬ°¼ç·NÃÑ¡A¤~¯à¦¨¬°±N¨Ó¶i¤@¨B¾Ç²ßªº¦³®Ä°ò¦¡A¦]¦¹¤d¸U¤£­n¾Þ¤§¹L«æ¡A«Ü§Ö´N·Q¬Ý¨ì¦¨ªG¡C¤Ï¤§¥²¶·­n¦³¬Û·íªºùڤߩM­@¤O¡C¤÷¥À¥²¶·¤F¸Ñ¡A¦pªG¯à°÷µo´§­@¤ß¥[¥H±Ð¾É¡A«h±N¨Ó¤@¥¹¸gÅç¥R¨¬¡A¾÷½t¦¨¼ô¡A¥L­Ì¦ÛµM«K·|¡u²æ­L´«°©¡v¡A¸ÀÅܦ¨¬°´¼¯à«D¤Zªº­^¤~¡CÁ`¤§¡A¤÷¥À¥²¶·­n¦³­@¤ß¡A¤£­n²LÀ|»³¤î¡A±N¨Ó¤~¯à¦¨¥\¡C

(6) ¤÷¥À¥²¶·¦­¤éµo®i¥®¨àªº»y¨¥¯à¤O¡A¦]¬°»y¨¥¯à¤O¤D¬O¤@¤Á¾Ç²ßªº°ò¦©M³Ì¦³§Qªº¤u¨ã¡A»y¨¥¯à¤Oªº°ª§C»P´¼¤O´úÅ窺¦¨ÁZÃö«Y·¥¬°±K¤Á¡A»y¨¥¯à¤O·U°ª±N¨Ó¤j³£¯à°÷¾Ç±o§ó¦h¡B§ó§Ö¡A¦Ó¥B¤£ºÞ°µ¤°»ò¨Æ³£¤ñ¸û®e©ö¦¨¥\¡A¦]¦¹¤÷¥ÀÀ³¸Ó»P¨àµ£¦hÁ¿¸Ü¡BÅý¥L¦hÅ¥¡B¦h»¡¡B¦h¾Ç¥~°ê»y¤å¡A¦Ó¥B¶R¤j¶qªº¬G¨Æ®Ñ©Î¥d¤ùµ¹¥L¬Ý¡A¨Ã±Ð¥L»{¦r¥H«K³þ©w¥¼¨Ó¦¨¥\ªº°ò¦¡A¦ý¤£¥²±Ð¥L¼g¦r¡C¦]¬°³\¦h±M®a³£»{¬°À³¸Óµ¥¨ì¤J¤p¾Ç¥H«á¡A¦Ù¦×±±¨î¯à¤O¸û¯Â¼ô®É¤~¶}©l¾Ç¼g¦r¤ñ¸û¾A·í¡C

(7) ¹ï©ó¥®¨à°£¤FÀ³¸Óª`·N»y¤åªº±Ð¾Ç¤§¥~¡A¦P®ÉÁÙÀ³¸ÓÅý¨àµ£¦hªY½àÀu¬üªº­µ¼Ö©Î±Û«ß¡A¤×¨ä¬O¥j¨åªº¡B°ª©|ªº¦W¦±©Î¥æÅT¼Ö¡]¤£­n»~»{¥®¨à¥u³ßÅw²³æªº¨àºq¡A¦pªG¤@¶}©l«KÅý¨äªY½à¥j¨å¦W¦±¡A¥L­Ì¤]·|¸ò¦¨¤H¤@¼Ë·P¨ì³ß·Rªº¡^¡C¦P®É¤]­nÅý¥L­Ì¦hªY½à¬ü§®ªº¹Ïµe©Î¬ü³N§@«~¡A¦p¦¹¤~¯à¨Ï¤j¸£ªºµo®iÀò±o¥­¿Å¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¹F¨ì¬Û¤¬«P¶iªº¥\®Ä¡C¦]¬°®Ú¾Ú¥Ø«e¾ÇªÌªº¬ã¨s¡A¥k¸£¬OÄÝ©ó·P©Êªº¸£¡]­µ¼Ö¸£¡^¥D­n¬O¥D´xª½Ä±©M·P©Êªº¦L¶H¤§¡u¿é¤J¡v¡A¥]¬A­µ¼Ö¡BÁn­µ¡B¹Ïµe¡B¹Ï«¬¡B¼v¹³µ¥µ¥«D»y¨¥©ÊªºÆ[©À¤Î¨äµo®i¡C¦Ó¥ª¸£¬OÄÝ©ó½×²zªº¸£¡]¨¥»y¸£¡^¡A¥¦ªº¥\¯à¥D­n¦bµo®i»y¨¥¡B¤å¦r¡B°O¸¹¡B¤ÀªR¡B­pºâ¡B²z¸Ñ¡B§PÂ_¡Bºî¦Xµ¥µ¥¤è­±ªº¯à¤O¡C¦]¦¹¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦P®Éª`·N¥ª¸£»P¤j¸£ªº§¡¿Åµo®i¡A¤£¶È¥i¥H§ï¶i¨àµ£­Ó©Êªºµo®i©M©Ê±¡ªº³³§M¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H³z¹L³o¨Ç±Ð§÷©¼¦¹ªº¼vÅT¦Ó´£ª@¾Ç²ßªº®ÄªG¡C

(8) ¤÷¥À©Î±Ð®vÀ³¸Ó¤F¸Ñ¡A¥®¨àªº±Ð¨|»P¦¨¤Hªº±Ð¨|¤è¦¡¨Ã¤£¬Û¦P¡A¥Ø«e¦³¨Ç±M®aµo²{¤»·³¥H«e¤j¸£©Òµo¥Xªº¸£ªi¤j³£¬°ªüªkªi¡]£\ªi¡^¡A¨C¬íªi°Ê¼Æ¬°¤K¨ì¤Q¥|µáº¸¡^¡A³oºØ±j¯Pªº¸£ªi¯à°÷À°§U¨àµ£¾Ç²ß·s¨Æª«¡A¦Ó¥B¯à°÷ª½Ä±ªº¡B¥þ½Lªº¥[¥H§l¦¬¡A¦]¦¹³o®É´Áªº°O¾Ð¯à¤O¥i¥H»¡³Ì¬°µo¹F¡C¦pªG³o¬q´Á¶¡²¾©~°ê¥~¡A¥i¥H¾Ç±o»P¥~°ê«Ä¤l¤@¼Ò¤@¼Ëªºµo­µ©M»y½Õ¡A¾Ç²ßªº®ÄªG¤]¥i¥H»¡¬O¨Æ¥b¥\­¿¡A³Ì¬°²z·Q¡C¡]²ö¥¾¯S©Ò¥H¤T·³´N·|¼u¿ûµ^¡A¥D­nÁÙ¬O¥X¥Í«á´N¤£Â_ªºÅ¥¥L¤j´X·³ªº©n©n¸g±`½m²ß¼u«µ¦W¦±¡A¦]¦¹¦Û¤pÅ¥¦h¤F¦ÛµM´N¨c¨c°O¦í³o¨Ç¦±¤l¡A©Ò¥H¡u­µ¼Ö¥@®a¡v¡]¨ä¥L¥@®a¤]¤@¼Ë¡^³Ì©ö°ö¨|³Ç¥Xªº­^¤~¡A¨ä²z¥Ñ¤]¦b¦¹¡^¡C¦Ü©ó¤»·³¤§«á¡A¥Ñ©ó¤j¸£©Òµo¥Xªº¸£ªi¥D­n¤D¬O¨©¤jªi¡]£]ªi¡A¨C¬í¬ù¬°¤Q¥|¨ì¤T¤Qµáº¸¡^¡C³oºØ¸£ªi¥D­n¦bÀ°§U§PÂ_©M±À²z¡A¦Ó¥»¨­¨ÃµL¾Ç²ßªº¯à¤O¡A¦]¦¹¤»·³¥H«áªº¾Ç²ß¥D­n³£¬O¦³·NÃѪº¾Ç²ß¡A¦Ó¥B¤j³£ÄÝ©ó±À²z©Êªº°O¾Ð¡F¦]¦¹¦b¾Ç²ß®É§¡¶·³v¶µªº¥[¥H»{ª¾¡AµM«á¦A³]ªk¥[¥H°O¾Ð¡A¦]¦¹°O¾Ð¯à¤O»P¤»·³¥H«e©Ò¯S¦³ªºª½Ä±©Ê°O¾Ð¬Û¸û¡A¦ÛµM¬Û®t¬Æ¤j¡A³o´N¬O¬°¤°»òªø¤j«á¦A¾Ç¥~°ê¤å©Î°O¸Öºq¡AÁ`¬Oı±o¨Æ­¿¥\¥b¡A®ÄªG¤£¹ü¡A¨ä²z¥Ñ«K¦b¦¹¡C¦]¦¹¤p¾Ç¥H«áÄݩ󻡲z©M±À½×ªº±Ð¾Ç¤è¦¡¨Ã¤£¾A¥Î©ó¾Ç«e¶¥¬qªº¥®¸X¶é¡C¹ï©ó¥®¨à¡A§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¨Ï¥Îª½Ä±©Ê©M·P©Êªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡AÅý¥®¨à©úÁA¤F³o¨Ç±Ð§÷©Ò¥Nªíªº·N¸q¤§«á«Kª½±µ¥h°O¾Ð¡AµM¦Ó¦pªG­n±Ð¥L­Ì¥Ø«eÁÙÃø¥HÅé·|ªº¸Öµü¤§Ãþªº±Ð§÷¡A«h¤£¥²¹L¥÷±j½Õ¨àµ£¨Æ¥ý¥²¶·§¹¥þ¤F¸Ñ¨ä¤¤ªº¤º®e©Î·N¸q¡A¥L­Ì¥u­n¨c°O¤F³o¨Ç§÷®Æ¡A«h±N¨Óªø¤j¸gÅ禨¼ô¤§«á¡A«K¦ÛµM·|¥[¥H»â®©©M³e³qªº¡C

(9) ¥®¨à±Ð¨|¤§¤÷ºÖ¸L¨©º¸´¿¸g»¡¡G¡u°ê¥Áªº©R¹B¨M©w©ó¥À¿Ëªº¤â¤¤¡A¦Ó¤£¬O¦b©ó¬Fªv®a¡A¦]¦¹§Ú­Ì»Ý­n§V¤O±Òµo¤HÃþªº±Ð®v¢w¥À¿Ë¡C¡v¦¹¥~¡A¦è¿Î¤ª¡G¡u°¶¤Hªº«á­±¥²©w¦³¤@¦ì°¶¤jªº¥À¿Ë¡C¡v³o¨Ç¦W¨¥³£©úÅ㪺±j½Õ¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤@­Ó«Ä¤l±N¨Ó¯à§_¦¨¥\¡A¯à§_¥X¤HÀY¦a¡A¦¨¬°«D¤Zªº¤Hª«¡A¨ä³Ì¥D­nªºÃöÁäÁÙ¬O¦b©ó¥À¿Ë¦p¦ó¥[¥H±Ð¾i©M°ö¨|¡A¦]¦¹¬°¤F¦Û¤v¤U¤@¥Nªº«e³~¡A¨Ã¬°ªÀ·|°ê®a°ö¾i¦³¥Îªº¤H¤~¡A§Æ±æ¤Ñ¤U¨C¤@¦ì¤÷¥À³£¯à­«µø¦Û¤v«Ä¤lªº±Ð¨|°ÝÃD¡AªG¯u¦p¦¹¡A«h¨àµ£©¯¬Æ¡AªÀ·|©¯¬Æ¡I